Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_105000106

Primary text

Deutsch

13 Translations
Soll das ... eine Einladung zum Film sein?
Soll das ... eine Einladung zum Film sein?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Soll das ... eine Einladung zum Film sein?
Soll das ... eine Einladung zum Film sein?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_105000106
Englishen
Are you... inviting me to watch a movie?
Are you... inviting me to watch a movie?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_105000106
简体中文zh-CN
这是要…约我看电影?
这是要…约我看电影?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_105000106
Españoles
Quieres... que vayamos a ver una película?
Quieres... que vayamos a ver una película?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_105000106
Françaisfr
Tu... m'invites au cinéma ?
Tu... m'invites au cinéma ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_105000106
Bahasa Indonesiaid
Kamu lagi... ajak aku nonton film?
Kamu lagi... ajak aku nonton film?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_105000106
日本語ja
これは/って…映画に誘って{M#い}る{M#のかい}?
これ{M#は}{F#って}…映画に誘って{M#い}る{M#のかい}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_105000106
한국어ko
이건… 같이 영화 보자고요?
이건… 같이 영화 보자고요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_105000106
Portuguêspt
Você quer... ver um filme comigo?
Você quer... ver um filme comigo?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_105000106
Русскийru
Хочешь пригласить меня в кино?
Хочешь пригласить меня в кино?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_105000106
ไทยth
นี่จะ... ชวนฉันไปดูหนังเหรอ?
นี่จะ... ชวนฉันไปดูหนังเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_105000106
Tiếng Việtvi
Là đang muốn... hẹn tôi xem phim sao?
Là đang muốn... hẹn tôi xem phim sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_105000106
繁體中文zh-TW
這是要……約我看電影?
這是要……約我看電影?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_105000106