Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45800319

Primary text

Deutsch

13 Translations
möchte ich nicht zu sehr auffallen.
möchte ich nicht zu sehr auffallen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
möchte ich nicht zu sehr auffallen.
möchte ich nicht zu sehr auffallen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45800319
Englishen
I'd rather not stand out too much
I'd rather not stand out too much
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45800319
简体中文zh-CN
我不太想引人注目呢
我不太想引人注目呢
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45800319
Españoles
No me gusta mucho llamar la atención.
No me gusta mucho llamar la atención.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45800319
Françaisfr
Je préfère ne pas trop me faire remarquer
Je préfère ne pas trop me faire remarquer
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45800319
Bahasa Indonesiaid
Aku tidak terlalu suka menjadi pusat perhatian.
Aku tidak terlalu suka menjadi pusat perhatian.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45800319
日本語ja
目立っちゃうのもあれだし
目立っちゃうのもあれだし
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45800319
한국어ko
별로 주목받고 싶지 않아요
별로 주목받고 싶지 않아요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45800319
Portuguêspt
Prefiro não ser o centro das atenções.
Prefiro não ser o centro das atenções.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45800319
Русскийru
Не очень хочется привлекать к себе внимание
Не очень хочется привлекать к себе внимание
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45800319
ไทยth
ฉันไม่ค่อยอยากเป็นจุดสนใจเท่าไหร่น่ะ
ฉันไม่ค่อยอยากเป็นจุดสนใจเท่าไหร่น่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45800319
Tiếng Việtvi
Tôi không muốn gây chú ý quá đâu
Tôi không muốn gây chú ý quá đâu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45800319
繁體中文zh-TW
我不太想引人注目
我不太想引人注目
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45800319