Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45200228

Primary text

Deutsch

13 Translations
Hey, ich tu nicht nur so, als wäre ich arm, okay?!
Hey, ich tu nicht nur so, als wäre ich arm, okay?!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Hey, ich tu nicht nur so, als wäre ich arm, okay?!
Hey, ich tu nicht nur so, als wäre ich arm, okay?!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45200228
Englishen
im not playing the victim here!
im not playing the victim here!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45200228
简体中文zh-CN
没有在装可怜哦!
没有在装可怜哦!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45200228
Españoles
No estoy intentando dar pena!
No estoy intentando dar pena!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45200228
Françaisfr
je ne joue pas la victime, hein !
je ne joue pas la victime, hein !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45200228
Bahasa Indonesiaid
Aku bukan lagi pura-pura menyedihkan loh!
Aku bukan lagi pura-pura menyedihkan loh!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45200228
日本語ja
あ、今の、
同情誘ってるわけじゃないかんね!
あ、今の、
同情誘ってるわけじゃないかんね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45200228
한국어ko
나 불쌍한 척하는 거 아니야!
나 불쌍한 척하는 거 아니야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45200228
Portuguêspt
Não estou fingindo ser coitadinha!
Não estou fingindo ser coitadinha!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45200228
Русскийru
я тут это, не прибедняюсь, не думай
я тут это, не прибедняюсь, не думай
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45200228
ไทยth
ไม่ได้แกล้งทำตัวน่าสงสารหรอกนะ!
ไม่ได้แกล้งทำตัวน่าสงสารหรอกนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45200228
Tiếng Việtvi
Không có giả vờ đáng thương đâu nha!
Không có giả vờ đáng thương đâu nha!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45200228
繁體中文zh-TW
沒有在裝可憐喔!
沒有在裝可憐喔!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45200228