Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44700215

Primary text

Deutsch

13 Translations
Das wird mir die Gelegenheit bieten, einen Freund dort zu treffen.
Das wird mir die Gelegenheit bieten, einen Freund dort zu treffen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Das wird mir die Gelegenheit bieten, einen Freund dort zu treffen.
Das wird mir die Gelegenheit bieten, einen Freund dort zu treffen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44700215
Englishen
I can take the chance to meet a friend there
I can take the chance to meet a friend there
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44700215
简体中文zh-CN
正好可以去那里见一位朋友。
正好可以去那里见一位朋友。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44700215
Españoles
Puedo aprovechar para encontrarme con un amigo.
Puedo aprovechar para encontrarme con un amigo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44700215
Françaisfr
Ce sera l'occasion de retrouver un ami.
Ce sera l'occasion de retrouver un ami.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44700215
Bahasa Indonesiaid
Aku bisa sekalian bertemu temanku di sana.
Aku bisa sekalian bertemu temanku di sana.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44700215
日本語ja
奇しくも、かの地に会いたい友がいるのだ。
奇しくも、かの地に会いたい友がいるのだ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44700215
한국어ko
마침 친구를 만날 수 있겠군
마침 친구를 만날 수 있겠군
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44700215
Portuguêspt
Será uma boa oportunidade para encontrar um amigo lá.
Será uma boa oportunidade para encontrar um amigo lá.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44700215
Русскийru
Как раз можно навестить там одного моего друга.
Как раз можно навестить там одного моего друга.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44700215
ไทยth
จะได้ไปเจอเพื่อนที่นั่นพอดี
จะได้ไปเจอเพื่อนที่นั่นพอดี
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44700215
Tiếng Việtvi
Vừa hay có thể đến đó gặp một người bạn.
Vừa hay có thể đến đó gặp một người bạn.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44700215
繁體中文zh-TW
正好可以去那裡見一位朋友。
正好可以去那裡見一位朋友。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44700215