Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44100303

Primary text

Deutsch

13 Translations
Mir ist soooooo langweilig! Wollen wir etwas zusammen unternehmen?
Mir ist soooooo langweilig! Wollen wir etwas zusammen unternehmen?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Mir ist soooooo langweilig! Wollen wir etwas zusammen unternehmen?
Mir ist soooooo langweilig! Wollen wir etwas zusammen unternehmen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44100303
Englishen
I'm soooo bored! Wanna go out and do something?
I'm soooo bored! Wanna go out and do something?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44100303
简体中文zh-CN
我好无聊好无聊,要不要一起出去玩!
我好无聊好无聊,要不要一起出去玩!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44100303
Españoles
Estoy taaaaan aburridaaaaa... Y si salimos?
Estoy taaaaan aburridaaaaa... Y si salimos?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44100303
Françaisfr
Je m'ennuie comme un rat mort ! On sort faire un truc ?
Je m'ennuie comme un rat mort ! On sort faire un truc ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44100303
Bahasa Indonesiaid
Aku bosen nih, mau keluar bareng enggak?
Aku bosen nih, mau keluar bareng enggak?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44100303
日本語ja
今、退屈で仕方ないんだ。一緒に遊びに行こ!
今、退屈で仕方ないんだ。一緒に遊びに行こ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44100303
한국어ko
너무너무 심심해요. 같이 나가서 놀까요?!
너무너무 심심해요. 같이 나가서 놀까요?!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44100303
Portuguêspt
Estou tãoooo entediada. Quer sair pra fazer alguma coisa?
Estou tãoooo entediada. Quer sair pra fazer alguma coisa?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44100303
Русскийru
Мне так скучно, так скучно! Может, пойдём погуляем?
Мне так скучно, так скучно! Может, пойдём погуляем?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44100303
ไทยth
ฉันกำลังเบื่อสุดๆ เลย ไปเที่ยวกันมั้ย!
ฉันกำลังเบื่อสุดๆ เลย ไปเที่ยวกันมั้ย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44100303
Tiếng Việtvi
Tôi chán quá chán quá, đi chơi cùng nhau không!
Tôi chán quá chán quá, đi chơi cùng nhau không!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44100303
繁體中文zh-TW
我好無聊好無聊,要不要一起出去玩!
我好無聊好無聊,要不要一起出去玩!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44100303