Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43500508

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich möchte hören, ob du gute Vorschläge hast.
Ich möchte hören, ob du gute Vorschläge hast.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich möchte hören, ob du gute Vorschläge hast.
Ich möchte hören, ob du gute Vorschläge hast.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43500508
Englishen
I want to hear if you have any good suggestions
I want to hear if you have any good suggestions
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43500508
简体中文zh-CN
那我要听听你有没有什么好建议
那我要听听你有没有什么好建议
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43500508
Españoles
Me gustaría oír tus sugerencias
Me gustaría oír tus sugerencias
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43500508
Françaisfr
Je veux bien savoir ce que tu proposes
Je veux bien savoir ce que tu proposes
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43500508
Bahasa Indonesiaid
Kamu ada saran mau ke mana?
Kamu ada saran mau ke mana?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43500508
日本語ja
何かいいアイデアでもありそうじゃないか
聞かせておくれよ
何かいいアイデアでもありそうじゃないか
聞かせておくれよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43500508
한국어ko
무슨 좋은 아이디어가 있는지 들어는 볼게
무슨 좋은 아이디어가 있는지 들어는 볼게
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43500508
Portuguêspt
Então, quero ouvir suas sugestões
Então, quero ouvir suas sugestões
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43500508
Русскийru
Есть идеи?
Есть идеи?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43500508
ไทยth
งั้นฉันขอฟังหน่อยว่านาย/เธอมีคำแนะนำอะไร
งั้นฉันขอฟังหน่อยว่า{M#นาย}{F#เธอ}มีคำแนะนำอะไร
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43500508
Tiếng Việtvi
Vậy tôi muốn nghe thử cậu/cô có đề xuất nào hay ho không?
Vậy tôi muốn nghe thử {F#cô}{M#cậu} có đề xuất nào hay ho không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43500508
繁體中文zh-TW
那我要聽聽你有沒有什麼好建議
那我要聽聽你有沒有什麼好建議
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43500508