Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43300319

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wir sehen uns gleich an der Kasse in deinem Laden!
Wir sehen uns gleich an der Kasse in deinem Laden!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wir sehen uns gleich an der Kasse in deinem Laden!
Wir sehen uns gleich an der Kasse in deinem Laden!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43300319
Englishen
I'll meet you at the register in your store shortly
I'll meet you at the register in your store shortly
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43300319
简体中文zh-CN
等下在你店里的收银台见
等下在你店里的收银台见
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43300319
Españoles
Nos vemos en el mostrador del videoclub
Nos vemos en el mostrador del videoclub
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43300319
Françaisfr
On se retrouve à la caisse de ton magasin.
On se retrouve à la caisse de ton magasin.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43300319
Bahasa Indonesiaid
Kita nanti ketemu di konter toko kamu ya.
Kita nanti ketemu di konter toko kamu ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43300319
日本語ja
あとで、お店のレジ前で会いましょうなのです!
あとで、お店のレジ前で会いましょうなのです!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43300319
한국어ko
파에톤 님 가게 카운터 앞에서 만나요
파에톤 님 가게 카운터 앞에서 만나요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43300319
Portuguêspt
Te vejo no balcão da locadora mais tarde
Te vejo no balcão da locadora mais tarde
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43300319
Русскийru
Встретимся на кассе в видеопрокате
Встретимся на кассе в видеопрокате
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43300319
ไทยth
เดี๋ยวเจอกันที่เคาน์เตอร์ในร้านคุณนะ
เดี๋ยวเจอกันที่เคาน์เตอร์ในร้านคุณนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43300319
Tiếng Việtvi
Lát nữa gặp ở quầy thu ngân trong tiệm nhà cậu/cô nhé
Lát nữa gặp ở quầy thu ngân trong tiệm nhà {F#cô}{M#cậu} nhé
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43300319
繁體中文zh-TW
等下在你店裡的收銀台見
等下在你店裡的收銀台見
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43300319