Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42000219

Primary text

Deutsch

13 Translations
Meine Hände sind super genau! Sowas kann mir nicht passieren.
Meine Hände sind super genau! Sowas kann mir nicht passieren.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Meine Hände sind super genau! Sowas kann mir nicht passieren.
Meine Hände sind super genau! Sowas kann mir nicht passieren.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42000219
Englishen
How could these hands press the wrong button!
How could these hands press the wrong button!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42000219
简体中文zh-CN
怎么能手滑呢!手滑不了一点
怎么能手滑呢!手滑不了一点
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42000219
Españoles
Cómo voy a pulsar algo sin querer? Es imposible!
Cómo voy a pulsar algo sin querer? Es imposible!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42000219
Françaisfr
Comment ces mains auraient-elles pu appuyer sur le mauvais bouton ?
Comment ces mains auraient-elles pu appuyer sur le mauvais bouton ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42000219
Bahasa Indonesiaid
Mana mungkin tanganku bisa licin? kalau licin bisa gawat loh!
Mana mungkin tanganku bisa licin? kalau licin bisa gawat loh!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42000219
日本語ja
手が滑った?そんなわけないじゃないか
手が滑った?そんなわけないじゃないか
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42000219
한국어ko
손이 미끄러질 리가 없잖아요! 아주 조금도 그럴 가능성은 없죠
손이 미끄러질 리가 없잖아요! 아주 조금도 그럴 가능성은 없죠
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42000219
Portuguêspt
Como minha mão poderia deixar algo escorregar assim? Nunca aconteceria!
Como minha mão poderia deixar algo escorregar assim? Nunca aconteceria!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42000219
Русскийru
Я не мажу. Никогда.
Я не мажу. Никогда.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42000219
ไทยth
จะมือลั่นได้ยังไงกัน! ไม่มีทางมือลั่นแน่ๆ
จะมือลั่นได้ยังไงกัน! ไม่มีทางมือลั่นแน่ๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42000219
Tiếng Việtvi
Sao có chuyện trượt tay! Không trượt được chút nào
Sao có chuyện trượt tay! Không trượt được chút nào
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42000219
繁體中文zh-TW
怎麼能手滑呢!手滑不了一點
怎麼能手滑呢!手滑不了一點
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42000219