Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41600109

Primary text

Deutsch

13 Translations
... Da könnte man ja glatt neidisch werden.
... Da könnte man ja glatt neidisch werden.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
... Da könnte man ja glatt neidisch werden.
... Da könnte man ja glatt neidisch werden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41600109
Englishen
...I envy you
...I envy you
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41600109
简体中文zh-CN
…真令人羡慕
…真令人羡慕
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41600109
Españoles
K envidia...
K envidia...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41600109
Françaisfr
... Je t'envie.
... Je t'envie.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41600109
Bahasa Indonesiaid
Aku iri deh...
Aku iri deh...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41600109
日本語ja
…うらやましいもんだ
…うらやましいもんだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41600109
한국어ko
…정말 부럽군
…정말 부럽군
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41600109
Portuguêspt
q inveja...
q inveja...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41600109
Русскийru
Что сказать. Завидую
Что сказать. Завидую
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41600109
ไทยth
...น่าอิจฉาจริงๆ
...น่าอิจฉาจริงๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41600109
Tiếng Việtvi
...Thật khiến người khác ngưỡng mộ
...Thật khiến người khác ngưỡng mộ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41600109
繁體中文zh-TW
……真令人羨慕
……真令人羨慕
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41600109