Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41500307

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich habe gehört, dass diese Videokassette schwer zu finden ist.
Ich habe gehört, dass diese Videokassette schwer zu finden ist.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich habe gehört, dass diese Videokassette schwer zu finden ist.
Ich habe gehört, dass diese Videokassette schwer zu finden ist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41500307
Englishen
I heard it's pretty hard to get though
I heard it's pretty hard to get though
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41500307
简体中文zh-CN
这盘录像带据说不太好找
这盘录像带据说不太好找
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41500307
Españoles
Aunk escuché k es difícil de encontrar
Aunk escuché k es difícil de encontrar
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41500307
Françaisfr
Par contre, il paraît qu'il n'est pas simple à trouver
Par contre, il paraît qu'il n'est pas simple à trouver
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41500307
Bahasa Indonesiaid
Tapi katanya videotape itu susah dicari ya?
Tapi katanya videotape itu susah dicari ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41500307
日本語ja
なんでも、入手困難なビデオだとか
なんでも、入手困難なビデオだとか
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41500307
한국어ko
이 비디오는 구하기 힘들다고 하던데
이 비디오는 구하기 힘들다고 하던데
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41500307
Portuguêspt
Essa fita parece ser difícil d achar
Essa fita parece ser difícil d achar
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41500307
Русскийru
Говорят, кассету с этим фильмом не так просто достать
Говорят, кассету с этим фильмом не так просто достать
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41500307
ไทยth
ได้ยินมาว่าวิดีโอเทปนี้ค่อนข้างหายาก
ได้ยินมาว่าวิดีโอเทปนี้ค่อนข้างหายาก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41500307
Tiếng Việtvi
Cuộn băng video này nghe nói khá khó tìm
Cuộn băng video này nghe nói khá khó tìm
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41500307
繁體中文zh-TW
這部錄影帶據說不太好找
這部錄影帶據說不太好找
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41500307