Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41300803

Primary text

Deutsch

13 Translations
Aber dann kam bei mir kurzfristig was dazwischen.
Aber dann kam bei mir kurzfristig was dazwischen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Aber dann kam bei mir kurzfristig was dazwischen.
Aber dann kam bei mir kurzfristig was dazwischen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41300803
Englishen
well, something came up
well, something came up
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41300803
简体中文zh-CN
但是,我临时有事
但是,我临时有事
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41300803
Españoles
Es k tuve un imprevisto...
Es k tuve un imprevisto...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41300803
Françaisfr
eh bien, j'ai eu un imprévu.
eh bien, j'ai eu un imprévu.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41300803
Bahasa Indonesiaid
Tapi, aku tiba-tiba ada urusan.
Tapi, aku tiba-tiba ada urusan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41300803
日本語ja
でも、急にやらなきゃいけないことができちゃって…
でも、急にやらなきゃいけないことができちゃって…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41300803
한국어ko
그런데 갑자기 일이 생겼어요
그런데 갑자기 일이 생겼어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41300803
Portuguêspt
Só que recebi uma missão urgente
Só que recebi uma missão urgente
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41300803
Русскийru
Но у меня появилось срочное дело
Но у меня появилось срочное дело
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41300803
ไทยth
แต่พอดีฉันมีเรื่องด่วนน่ะ
แต่พอดีฉันมีเรื่องด่วนน่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41300803
Tiếng Việtvi
Nhưng, tôi lại có việc đột xuất
Nhưng, tôi lại có việc đột xuất
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41300803
繁體中文zh-TW
但是,我臨時有事
但是,我臨時有事
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41300803