Ghost

TextMap entry

TextMap Message_402500605

Primary text

Deutsch

13 Translations
NICHT „ding ding ding“, SONDERN „ding ... ding ding“!
NICHT „ding ding ding“, SONDERN „ding ... ding ding“!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
NICHT „ding ding ding“, SONDERN „ding ... ding ding“!
NICHT „ding ding ding“, SONDERN „ding ... ding ding“!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_402500605
Englishen
Not "knock knock knock" its "knock— knock knock"
Not "knock knock knock" its "knock— knock knock"
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_402500605
简体中文zh-CN
不是「咚咚咚」 是「咚——咚 咚」
不是「咚咚咚」 是「咚——咚 咚」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_402500605
Españoles
No es un toc toc toc es toc, toc toc
No es un toc toc toc es toc, toc toc
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_402500605
Françaisfr
Ce nest pas toc toc toc cest toc- toc toc
Ce nest pas toc toc toc cest toc- toc toc
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_402500605
Bahasa Indonesiaid
Bukan "tok tok tok" tapi "tok, tok tok"
Bukan "tok tok tok" tapi "tok, tok tok"
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_402500605
日本語ja
「トントントン」ではない
「トン——トン トン!」であるぞ
「トントントン」ではない
「トン——トン トン!」であるぞ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_402500605
한국어ko
「쿵쿵쿵」이 아니라 「쿵——쿵 쿵」이에요
「쿵쿵쿵」이 아니라 「쿵——쿵 쿵」이에요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_402500605
Portuguêspt
Não é toc toc toc é toc toc toc
Não é toc toc toc é toc    toc toc
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_402500605
Русскийru
Не тук тук тук а тук. тук тук
Не тук тук тук а тук. тук тук
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_402500605
ไทยth
ไม่ใช่ "ก๊อกก๊อกก๊อก" คือ "ก๊อก... ก๊อก ก๊อก" ต่างหาก
ไม่ใช่ "ก๊อกก๊อกก๊อก" คือ "ก๊อก... ก๊อก ก๊อก" ต่างหาก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_402500605
Tiếng Việtvi
Không phải "cốc cốc cốc" mà là "cốc... cốc cốc"
Không phải "cốc cốc cốc" mà là "cốc... cốc cốc"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_402500605
繁體中文zh-TW
不是「咚咚咚」 是「咚——咚 咚」
不是「咚咚咚」 是「咚——咚 咚」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_402500605