Ghost

TextMap entry

TextMap Message_4019011_01

Primary text

Deutsch

13 Translations
Hast du die Videokassette gefunden, nach der ich gefragt hatte?
Hast du die Videokassette gefunden, nach der ich gefragt hatte?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Hast du die Videokassette gefunden, nach der ich gefragt hatte?
Hast du die Videokassette gefunden, nach der ich gefragt hatte?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_4019011_01
Englishen
didja manage to find the videotape?
didja manage to find the videotape?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_4019011_01
简体中文zh-CN
之前说的录像带,你找到了吗?
之前说的录像带,你找到了吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_4019011_01
Españoles
Encontraste la cinta?
Encontraste la cinta?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_4019011_01
Françaisfr
t'as trouvé la k7 ?
t'as trouvé la k7 ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_4019011_01
Bahasa Indonesiaid
Sudah ketemu videotape-nya?
Sudah ketemu videotape-nya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_4019011_01
日本語ja
前に話してたビデオ、見つかった?
前に話してたビデオ、見つかった?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_4019011_01
한국어ko
전에 말씀드린 비디오는 찾았나요?
전에 말씀드린 비디오는 찾았나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_4019011_01
Portuguêspt
achou a fita de vídeo?
achou a fita de vídeo?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_4019011_01
Русскийru
нашёл/нашла кассету
{M#нашёл}{F#нашла} кассету
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_4019011_01
ไทยth
วิดีโอเทปที่บอกก่อนหน้านี้ คุณหาเจอรึยัง?
วิดีโอเทปที่บอกก่อนหน้านี้ คุณหาเจอรึยัง?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_4019011_01
Tiếng Việtvi
Cậu/Cô tìm thấy cuốn băng mà tôi nói lúc trước chưa?
{F#Cô}{M#Cậu} tìm thấy cuốn băng mà tôi nói lúc trước chưa?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_4019011_01
繁體中文zh-TW
之前說的錄影帶,你找到了嗎?
之前說的錄影帶,你找到了嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_4019011_01