Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20040712

Primary text

Deutsch

13 Translations
Versuch’s ruhig mal. Ich gehe jetzt zum Training. Viel Erfolg.
Versuch’s ruhig mal. Ich gehe jetzt zum Training. Viel Erfolg.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Versuch’s ruhig mal. Ich gehe jetzt zum Training. Viel Erfolg.
Versuch’s ruhig mal. Ich gehe jetzt zum Training. Viel Erfolg.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20040712
Englishen
Try it. I'm going to training now. Good luck
Try it. I'm going to training now. Good luck
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20040712
简体中文zh-CN
试试看吧,我先去训练了。祝你成功
试试看吧,我先去训练了。祝你成功
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20040712
Españoles
Inténtalo. Yo iré a entrenar. Suerte con ello.
Inténtalo. Yo iré a entrenar. Suerte con ello.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20040712
Françaisfr
Essaie pour voir. Je vais à l'entraînement maintenant. Bonne chance.
Essaie pour voir. Je vais à l'entraînement maintenant. Bonne chance.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20040712
Bahasa Indonesiaid
Kamu boleh coba. Aku latihan dulu ya. Semoga kamu berhasil.
Kamu boleh coba. Aku latihan dulu ya. Semoga kamu berhasil.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20040712
日本語ja
試してみて。私は訓練に行ってくる、成功を祈るわ
試してみて。私は訓練に行ってくる、成功を祈るわ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20040712
한국어ko
한 번 해보십시오. 전 먼저 훈련하러 가겠습니다. 성공을 빕니다
한 번 해보십시오. 전 먼저 훈련하러 가겠습니다. 성공을 빕니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20040712
Portuguêspt
Tente. Estou indo treinar. Boa sorte!
Tente. Estou indo treinar. Boa sorte!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20040712
Русскийru
Попробуй. А я на тренировку. Удачи.
Попробуй. А я на тренировку. Удачи.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20040712
ไทยth
ลองดูนะ ฉันขอตัวไปฝึกก่อน ขอให้สำเร็จ
ลองดูนะ ฉันขอตัวไปฝึกก่อน ขอให้สำเร็จ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20040712
Tiếng Việtvi
Thử đi nhé, tôi đi huấn luyện trước đây. Chúc cậu/cô thành công!
Thử đi nhé, tôi đi huấn luyện trước đây. Chúc {F#cô}{M#cậu} thành công!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20040712
繁體中文zh-TW
試試看吧,我先去訓練了。祝你成功
試試看吧,我先去訓練了。祝你成功
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20040712