Ghost

TextMap entry

TextMap Message_200312_27

Primary text

Deutsch

13 Translations
Dann erwarte ich, dass du dich gut um mich kümmerst!
Dann erwarte ich, dass du dich gut um mich kümmerst!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Dann erwarte ich, dass du dich gut um mich kümmerst!
Dann erwarte ich, dass du dich gut um mich kümmerst!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_200312_27
Englishen
I'm expecting some top-notch hospitality!
I'm expecting some top-notch hospitality!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_200312_27
简体中文zh-CN
那就麻烦你好好招待我啦
那就麻烦你好好招待我啦
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_200312_27
Españoles
Espero que se me reciba como a una reina!
Espero que se me reciba como a una reina!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_200312_27
Françaisfr
Je m'attends à un accueil de premier ordre !
Je m'attends à un accueil de premier ordre !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_200312_27
Bahasa Indonesiaid
Kalau begitu, harus layani tamu ini dengan baik ya!
Kalau begitu, harus layani tamu ini dengan baik ya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_200312_27
日本語ja
じゃ、ちゃんとおもてなししてよね
じゃ、ちゃんとおもてなししてよね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_200312_27
한국어ko
그럼 제대로 응대해 줘야해
그럼 제대로 응대해 줘야해
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_200312_27
Portuguêspt
Quero ser recebida como realeza!
Quero ser recebida como realeza!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_200312_27
Русскийru
Надеюсь на тёплый приём!
Надеюсь на тёплый приём!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_200312_27
ไทยth
งั้นก็ฝากพวกคุณดูแลฉันดีๆ แล้วกัน
งั้นก็ฝากพวกคุณดูแลฉันดีๆ แล้วกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_200312_27
Tiếng Việtvi
Vậy phiền cậu/cô tiếp đãi tôi nhé
Vậy phiền {F#cô}{M#cậu} tiếp đãi tôi nhé
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_200312_27
繁體中文zh-TW
那就麻煩你好好招待我啦
那就麻煩你好好招待我啦
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_200312_27