Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20022208

Primary text

Deutsch

13 Translations
Aber lass mich beim nächsten Mal nicht wieder links liegen!
Aber lass mich beim nächsten Mal nicht wieder links liegen!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Aber lass mich beim nächsten Mal nicht wieder links liegen!
Aber lass mich beim nächsten Mal nicht wieder links liegen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20022208
Englishen
Just don't stand me up again next time!
Just don't stand me up again next time!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20022208
简体中文zh-CN
下次记得不要再放我鸽子了!
下次记得不要再放我鸽子了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20022208
Españoles
A la próxima recuerda no dejarme plantado!
A la próxima recuerda no dejarme plantado!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20022208
Françaisfr
Mais ne me refais pas le coup la prochaine fois !
Mais ne me refais pas le coup la prochaine fois !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20022208
Bahasa Indonesiaid
Lain kali jangan gitu lagi dong!
Lain kali jangan gitu lagi dong!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20022208
日本語ja
次こそはちゃんと来てくれ!
次こそはちゃんと来てくれ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20022208
한국어ko
다음에는 바람 맞히지 마!
다음에는 바람 맞히지 마!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20022208
Portuguêspt
Só não me dá outro cano!
Só não me dá outro cano!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20022208
Русскийru
Просто больше не подставляй меня!
Просто больше не подставляй меня!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20022208
ไทยth
ครั้งหน้าอย่าเบี้ยวฉันอีกนะ!
ครั้งหน้าอย่าเบี้ยวฉันอีกนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20022208
Tiếng Việtvi
Lần sau nhớ đừng cho tôi leo cây nữa đó!
Lần sau nhớ đừng cho tôi leo cây nữa đó!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20022208
繁體中文zh-TW
下次記得不要再放我鴿子了!
下次記得不要再放我鴿子了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20022208