Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20013010

Primary text

Deutsch

13 Translations
... Wie hast du meine Geschäftsstrategien nur so schnell verinnerlicht?
... Wie hast du meine Geschäftsstrategien nur so schnell verinnerlicht?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
... Wie hast du meine Geschäftsstrategien nur so schnell verinnerlicht?
... Wie hast du meine Geschäftsstrategien nur so schnell verinnerlicht?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20013010
Englishen
...Hey, you sound like me! You sure learn fast, huh?
...Hey, you sound like me! You sure learn fast, huh?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20013010
简体中文zh-CN
…你怎么学我的商法学得这么快!
…你怎么学我的商法学得这么快!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20013010
Españoles
Cómo aprendiste a hacer negocios tan rápido?
Cómo aprendiste a hacer negocios tan rápido?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20013010
Françaisfr
Hé, on dirait moi ! T'apprends vite, hein ?
Hé, on dirait moi ! T'apprends vite, hein ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20013010
Bahasa Indonesiaid
Kamu kok cepat banget belajar cara aku jualan!
Kamu kok cepat banget belajar cara aku jualan!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20013010
日本語ja
…なによ、あたしのビジネステクをもう会得しちゃったワケ!?
…なによ、あたしのビジネステクをもう会得しちゃったワケ!?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20013010
한국어ko
…벌써 내 장사법을 배운 거야?
…벌써 내 장사법을 배운 거야?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20013010
Portuguêspt
Ei, parece eu falando! Você aprende rápido, hein?
Ei, parece eu falando! Você aprende rápido, hein?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20013010
Русскийru
...Эй, это моя реплика! Но ты быстро учишься!
...Эй, это моя реплика! Но ты быстро учишься!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20013010
ไทยth
...ทำไมนาย/เธอเรียนรู้การทำธุรกิจของฉันได้เร็วแบบนี้!
...ทำไม{M#นาย}{F#เธอ}เรียนรู้การทำธุรกิจของฉันได้เร็วแบบนี้!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20013010
Tiếng Việtvi
...Sao cậu/cô học cách kinh doanh của tôi nhanh vậy!
...Sao {F#cô}{M#cậu} học cách kinh doanh của tôi nhanh vậy!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20013010
繁體中文zh-TW
……你怎麼學我的商法學得這麼快!
……你怎麼學我的商法學得這麼快!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20013010