Ghost

TextMap entry

TextMap Message_200019_11

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich fühle den Respekt, lass uns zusammen ausgehen.
Ich fühle den Respekt, lass uns zusammen ausgehen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich fühle den Respekt, lass uns zusammen ausgehen.
Ich fühle den Respekt, lass uns zusammen ausgehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_11
Englishen
Appreciate the respect. Let's hang out!
Appreciate the respect. Let's hang out!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_11
简体中文zh-CN
感受到尊重了,一起出来玩吧
感受到尊重了,一起出来玩吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_11
Españoles
Gracias por el respeto. Vamos a divertirnos!
Gracias por el respeto. Vamos a divertirnos!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_11
Françaisfr
Merci pour le respect. Passons du temps ensemble !
Merci pour le respect. Passons du temps ensemble !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_11
Bahasa Indonesiaid
Aku jadi merasa terhormat nih. Keluar main, yuk?!
Aku jadi merasa terhormat nih. Keluar main, yuk?!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_11
日本語ja
敬意は感じた。一緒に遊びに行かないか?/行こうよ
敬意は感じた。一緒に遊びに{M#行かないか?}{F#行こうよ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_11
한국어ko
존중이 느껴졌어. 나랑 같이 놀러 가자
존중이 느껴졌어. 나랑 같이 놀러 가자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_11
Portuguêspt
Agradeço pelo seu respeito. Vamos sair!
Agradeço pelo seu respeito. Vamos sair!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_11
Русскийru
Я прочувствовал/прочувствовала тройное уважение. Пошли гулять!
Я {M#прочувствовал}{F#прочувствовала} тройное уважение. Пошли гулять!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_11
ไทยth
สัมผัสถึงการให้เกียรติกันแล้ว ออกมาเที่ยวด้วยกันสิ
สัมผัสถึงการให้เกียรติกันแล้ว ออกมาเที่ยวด้วยกันสิ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_11
Tiếng Việtvi
Cảm thấy được tôn trọng rồi, cùng ra ngoài chơi nhé
Cảm thấy được tôn trọng rồi, cùng ra ngoài chơi nhé
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_11
繁體中文zh-TW
感受到尊重了,一起出來玩吧
感受到尊重了,一起出來玩吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_11