Ghost

TextMap entry

TextMap Message_101700605

Primary text

Deutsch

13 Translations
Alles nur, weil „141“ zu viele Läden eröffnet hat ...
Alles nur, weil „141“ zu viele Läden eröffnet hat ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Alles nur, weil „141“ zu viele Läden eröffnet hat ...
Alles nur, weil „141“ zu viele Läden eröffnet hat ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_101700605
Englishen
I blame 141 for opening too many stores...
I blame 141 for opening too many stores...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_101700605
简体中文zh-CN
都怪「141」开了太多连锁…
都怪「141」开了太多连锁…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_101700605
Españoles
Es culpa d 141...
Es culpa d 141...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_101700605
Françaisfr
Il y a des magasins 141 partout, on finit par s'y perdre...
Il y a des magasins 141 partout, on finit par s'y perdre...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_101700605
Bahasa Indonesiaid
141 cabangnya kebanyakan sih...
141 cabangnya kebanyakan sih...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_101700605
日本語ja
「141」のチェーン店多すぎだよぉ
「141」のチェーン店多すぎだよぉ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_101700605
한국어ko
「141」이 체인점을 너무 많이 연 탓이야…
「141」이 체인점을 너무 많이 연 탓이야…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_101700605
Portuguêspt
É culpa da 141, q abriu tantas lojas...
É culpa da 141, q abriu tantas lojas...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_101700605
Русскийru
Этих 141-х по всему городу как грибов!
Этих 141-х по всему городу как грибов!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_101700605
ไทยth
ต้องโทษ "141" เลยที่เปิดแฟรนไชส์เยอะเกินไป...
ต้องโทษ "141" เลยที่เปิดแฟรนไชส์เยอะเกินไป...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_101700605
Tiếng Việtvi
Chỉ tại "141" mở quá nhiều chuỗi...
Chỉ tại "141" mở quá nhiều chuỗi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_101700605
繁體中文zh-TW
都怪「141」開了太多連鎖……
都怪「141」開了太多連鎖……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_101700605