Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200155_01

Primary text

Deutsch

13 Translations
Hallo, ich bin’s. So treffen wir uns wieder.
Hallo, ich bin’s. So treffen wir uns wieder.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Weiser in der Mülltonne

Hallo, ich bin’s. So treffen wir uns wieder.
Hallo, ich bin’s. So treffen wir uns wieder.
Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200155
Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200155/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Hallo, ich bin’s. So treffen wir uns wieder.
Hallo, ich bin’s. So treffen wir uns wieder.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200155_01
Englishen
Hey, it's me. We've met again.
Hey, it's me. We've met again.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200155_01
简体中文zh-CN
哟,是我。又见面了。
哟,是我。又见面了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200155_01
Españoles
Eeeh, soy yo. Volvemos a vernos.
Eeeh, soy yo. Volvemos a vernos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200155_01
Françaisfr
Oh, salut ! C'est moi. Comme on se retrouve.
Oh, salut ! C'est moi. Comme on se retrouve.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200155_01
Bahasa Indonesiaid
Halo, denganku lagi. Kita ketemu lagi.
Halo, denganku lagi. Kita ketemu lagi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200155_01
日本語ja
よぉ、わしだ。また会ったな。
よぉ、わしだ。また会ったな。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200155_01
한국어ko
여, 나야. 또 만났군
여, 나야. 또 만났군
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200155_01
Portuguêspt
Ei, sou eu de novo!
Ei, sou eu de novo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200155_01
Русскийru
Привет, вот мы и встретились снова.
Привет, вот мы и встретились снова.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200155_01
ไทยth
โอ๊ะ ฉันเอง เจอกันอีกแล้วนะ
โอ๊ะ ฉันเอง เจอกันอีกแล้วนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200155_01
Tiếng Việtvi
Ấy ấy, là tôi đây. Lại gặp nữa rồi.
Ấy ấy, là tôi đây. Lại gặp nữa rồi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200155_01
繁體中文zh-TW
喲,是我。又見面了。
喲,是我。又見面了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200155_01