Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0017_22

Primary text

Deutsch

13 Translations
A... Also, worüber sollen wir reden?
A... Also, worüber sollen wir reden?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Corin

A... Also, worüber sollen wir reden?
A... Also, worüber sollen wir reden?
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0017
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0017/4/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
A... Also, worüber sollen wir reden?
A... Also, worüber sollen wir reden?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_22
Englishen
S—So, what should we talk about?
S—So, what should we talk about?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_22
简体中文zh-CN
那…那聊点什么好呢…
那…那聊点什么好呢…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_22
Españoles
Entonces... ¿De qué quieres hablar?
Entonces... ¿De qué quieres hablar?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_22
Françaisfr
A–Alors, de quoi veux-tu parler ?
A–Alors, de quoi veux-tu parler ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_22
Bahasa Indonesiaid
Ka-kalau begitu... bicara tentang apa ya...
Ka-kalau begitu... bicara tentang apa ya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_22
日本語ja
そ…それじゃあ、何をお話ししましょうか…!
そ…それじゃあ、何をお話ししましょうか…!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_22
한국어ko
무… 무슨 이야기를 할까요…?
무… 무슨 이야기를 할까요…?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_22
Portuguêspt
E-Então, sobre o que nós devemos conversar?
E-Então, sobre o que nós devemos conversar?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_22
Русскийru
А... а... О чём бы поговорить?
А... а... О чём бы поговорить?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_22
ไทยth
งะ... งั้นคุยอะไรกันดีนะ...
งะ... งั้นคุยอะไรกันดีนะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_22
Tiếng Việtvi
Vậy... vậy nên nói gì thì được đây...
Vậy... vậy nên nói gì thì được đây...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_22
繁體中文zh-TW
那……那聊點什麼好呢……
那……那聊點什麼好呢……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_22