Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0017_07

Primary text

Deutsch

13 Translations
Tut mir leid, dass ich das nicht früher erwähnt habe.
Tut mir leid, dass ich das nicht früher erwähnt habe.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Tut mir leid, dass ich das nicht früher erwähnt habe.
Tut mir leid, dass ich das nicht früher erwähnt habe.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_07
Englishen
Sorry, I didn't mention that before.
Sorry, I didn't mention that before.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_07
简体中文zh-CN
抱歉,之前有所隐瞒。
抱歉,之前有所隐瞒。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_07
Españoles
Lamento no haberlo dicho antes.
Lamento no haberlo dicho antes.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_07
Françaisfr
Désolé/Désolée de ne pas l'avoir dit plus tôt.
{M#Désolé}{F#Désolée} de ne pas l'avoir dit plus tôt.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_07
Bahasa Indonesiaid
Maaf ya, waktu itu aku sempat bohong.
Maaf ya, waktu itu aku sempat bohong.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_07
日本語ja
隠してたこと、謝るよ
隠してたこと、謝るよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_07
한국어ko
미안, 전에는 숨겨야 했어
미안, 전에는 숨겨야 했어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_07
Portuguêspt
Me desculpa não ter mencionado isso antes.
Me desculpa não ter mencionado isso antes.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_07
Русскийru
Извини, что мне пришлось притворяться.
Извини, что мне пришлось притворяться.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_07
ไทยth
ขออภัยที่ฉันปิดบังในก่อนหน้านี้
ขออภัยที่ฉันปิดบังในก่อนหน้านี้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_07
Tiếng Việtvi
Xin lỗi, trước đây đã che giấu điều này.
Xin lỗi, trước đây đã che giấu điều này.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_07
繁體中文zh-TW
抱歉,之前有所隱瞞。
抱歉,之前有所隱瞞。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0017_07