Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter00_0006_03F

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wie auch immer, wenn du so weit bist, geh zum Parkplatz und warte dort auf Nicole.
Wie auch immer, wenn du so weit bist, geh zum <color=#FFAF2C>Parkplatz</color> und warte dort auf Nicole.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Wise

Wie auch immer, wenn du so weit bist, geh zum Parkplatz und warte dort auf Nicole.
Wie auch immer, wenn du so weit bist, geh zum <color=#FFAF2C>Parkplatz</color> und warte dort auf Nicole.
Talk / Story
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0006F
Dialog
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0006F/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wie auch immer, wenn du so weit bist, geh zum Parkplatz und warte dort auf Nicole.
Wie auch immer, wenn du so weit bist, geh zum <color=#FFAF2C>Parkplatz</color> und warte dort auf Nicole.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0006_03F
Englishen
Anyway, if you're ready, head to the parking lot and wait for Nicole.
Anyway, if you're ready, head to the <color=#FFAF2C>parking lot</color> and wait for Nicole.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0006_03F
简体中文zh-CN
总之,如果准备好了,就去车库等妮可吧。
总之,如果准备好了,就去<color=#FFAF2C>车库</color>等妮可吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0006_03F
Españoles
Cuando estés lista, ve al garaje a esperar a Nicole.
Cuando estés lista, ve al <color=#FFAF2C>garaje</color> a esperar a Nicole.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0006_03F
Françaisfr
Bref, si tu es prête, va attendre Nicole au parking.
Bref, si tu es prête, va attendre Nicole au <color=#FFAF2C>parking</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0006_03F
Bahasa Indonesiaid
Kalau sudah siap, langsung saja ke tempat parkir dan tunggu Nicole.
Kalau sudah siap, langsung saja ke <color=#FFAF2C>tempat parkir</color> dan tunggu Nicole.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0006_03F
日本語ja
とにかく、準備が整ったら、
駐車場でニコたちを待とう。
とにかく、準備が整ったら、
<color=#FFAF2C>駐車場</color>でニコたちを待とう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0006_03F
한국어ko
준비 끝나면 차고에 가서 니콜을 기다리자
준비 끝나면 <color=#FFAF2C>차고</color>에 가서 니콜을 기다리자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0006_03F
Portuguêspt
Se você já estiver preparada, vamos ao Estacionamento esperar pela Nicole.
Se você já estiver preparada, vamos ao <color=#FFAF2C>Estacionamento</color> esperar pela Nicole.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0006_03F
Русскийru
В общем, если ты готова, отправимся на парковку и подождём Николь.
В общем, если ты готова, отправимся на <color=#FFAF2C>парковку</color> и подождём Николь.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0006_03F
ไทยth
เอาเป็นว่าถ้าพร้อมแล้ว ก็ไปรอ Nicole ที่ลานจอดรถเถอะ
เอาเป็นว่าถ้าพร้อมแล้ว ก็ไปรอ Nicole ที่<color=#FFAF2C>ลานจอดรถ</color>เถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0006_03F
Tiếng Việtvi
Tóm lại là nếu chuẩn bị xong rồi thì đến ga-ra đợi Nicole thôi.
Tóm lại là nếu chuẩn bị xong rồi thì đến <color=#FFAF2C>ga-ra</color> đợi Nicole thôi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0006_03F
繁體中文zh-TW
總之,如果準備好了,就去車庫等妮可吧。
總之,如果準備好了,就去<color=#FFAF2C>車庫</color>等妮可吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter00_0006_03F