Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_Chapter04_30480517_09

Primary text

Deutsch

13 Translations
... Du kannst sprechen? Nein, nicht nur das, du ...
... Du kannst sprechen? Nein, nicht nur das, du ...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Spiralflötenspieler

... Du kannst sprechen? Nein, nicht nur das, du ...
... Du kannst sprechen? Nein, nicht nur das, du ...
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter04_30480517
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter04_30480517/1/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
... Du kannst sprechen? Nein, nicht nur das, du ...
... Du kannst sprechen? Nein, nicht nur das, du ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480517_09
Englishen
...You can speak? No, that's not all, you...
...You can speak? No, that's not all, you...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480517_09
简体中文zh-CN
…你居然能说话?不,不止如此,你…
…你居然能说话?不,不止如此,你…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480517_09
Españoles
¿Puedes hablar? No solo eso, tú...
¿Puedes hablar? No solo eso, tú...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480517_09
Françaisfr
...Tu peux parler ? Non, ce n'est pas tout, tu...
...Tu peux parler ? Non, ce n'est pas tout, tu...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480517_09
Bahasa Indonesiaid
...Ka-kamu bisa bicara? Bu-bukan, bukan hanya itu, kamu...
...Ka-kamu bisa bicara? Bu-bukan, bukan hanya itu, kamu...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480517_09
日本語ja
…なぜ話せるのです?
いや、それだけじゃない。君は…
…なぜ話せるのです?
いや、それだけじゃない。君は…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480517_09
한국어ko
…말을 할 수 있다고? 아니, 그뿐만이 아니야, 너…
…말을 할 수 있다고? 아니, 그뿐만이 아니야, 너…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480517_09
Portuguêspt
Então você ainda consegue falar? Hum, e não é só isso...
Então você ainda consegue falar? Hum, e não é só isso...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480517_09
Русскийru
Ты всё ещё можешь говорить? Нет, нет, что-то тут не так...
Ты всё ещё можешь говорить? Нет, нет, что-то тут не так...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480517_09
ไทยth
... นี่แกพูดได้ด้วยเหรอเนี่ย? ไม่ ไม่ใช่แค่นั้น แก...
... นี่แกพูดได้ด้วยเหรอเนี่ย? ไม่ ไม่ใช่แค่นั้น แก...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480517_09
Tiếng Việtvi
...Ngươi còn có thể nói chuyện? Không, không những thế, ngươi...
...Ngươi còn có thể nói chuyện? Không, không những thế, ngươi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480517_09
繁體中文zh-TW
……你居然能說話?不,不止如此,你……
……你居然能說話?不,不止如此,你……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480517_09