Ghost

TextMap entry

TextMap Galgame_Chapter1_03_19

Primary text

Deutsch

13 Translations
Nicole, entschuldige die Unterbrechung.
Nicole, entschuldige die Unterbrechung.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

„Suchauftrag“

Nicole, entschuldige die Unterbrechung.
Nicole, entschuldige die Unterbrechung.
Talk / Story
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_03
Dialog
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_03/0/26
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Nicole, entschuldige die Unterbrechung.
Nicole, entschuldige die Unterbrechung.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_19
Englishen
Nicole, sorry for interrupting.
Nicole, sorry for interrupting. 
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_19
简体中文zh-CN
妮可,我插一句可以吗?
妮可,我插一句可以吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_19
Españoles
Nicole, siento interrumpir.
Nicole, siento interrumpir.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_19
Françaisfr
Nicole, désolée de t'interrompre.
Nicole, désolée de t'interrompre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_19
Bahasa Indonesiaid
Nicole, aku boleh menyela sebentar?
Nicole, aku boleh menyela sebentar?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_19
日本語ja
ニコ、一言いい?
ニコ、一言いい?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_19
한국어ko
니콜, 내가 한마디 해도 돼?
니콜, 내가 한마디 해도 돼?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_19
Portuguêspt
Nicole, desculpe interromper.
Nicole, desculpe interromper.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_19
Русскийru
Николь, извини, что перебиваю.
Николь, извини, что перебиваю.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_19
ไทยth
Nicole ฉันขอพูดแทรกหน่อยได้มั้ย?
Nicole ฉันขอพูดแทรกหน่อยได้มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_19
Tiếng Việtvi
Nicole, tôi chen vào một câu được không?
Nicole, tôi chen vào một câu được không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_19
繁體中文zh-TW
妮可,我插一句話可以嗎?
妮可,我插一句話可以嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_19