Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter040_280_080

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ja, sie war meine Mutter.
Ja, sie war meine Mutter.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

„Zwei Schwüre“

Ja, sie war meine Mutter.
Ja, sie war meine Mutter.
Talk / Story
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_285
Dialog
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_285/0/43
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ja, sie war meine Mutter.
Ja, sie war meine Mutter.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_080
Englishen
Yes. My mother.
Yes. My mother.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_080
简体中文zh-CN
嗯。我的母亲。
嗯。我的母亲。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_080
Españoles
Sí, a mi madre.
Sí, a mi madre.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_080
Françaisfr
Oui, pour ma mère.
Oui, pour ma mère.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_080
Bahasa Indonesiaid
Ya, untuk ibuku.
Ya, untuk ibuku.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_080
日本語ja
ああ。母上を、な。
ああ。母上を、な。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_080
한국어ko
네, 저희 어머니세요
네, 저희 어머니세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_080
Portuguêspt
Sim, a minha mãe.
Sim, a minha mãe.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_080
Русскийru
Да. Моей матушки.
Да. Моей матушки.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_080
ไทยth
อืม แม่ของฉันน่ะ
อืม แม่ของฉันน่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_080
Tiếng Việtvi
Ừm. Mẹ của tôi.
Ừm. Mẹ của tôi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_080
繁體中文zh-TW
嗯。我的母親。
嗯。我的母親。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_080