Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter02_03_48

Primary text

Deutsch

13 Translations
Leider kann ich mich nicht erinnern, von ihnen gehört zu haben.
Leider kann ich mich nicht erinnern, von ihnen gehört zu haben.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

„Verschollen“

Leider kann ich mich nicht erinnern, von ihnen gehört zu haben.
Leider kann ich mich nicht erinnern, von ihnen gehört zu haben.
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_03
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_03/5/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Leider kann ich mich nicht erinnern, von ihnen gehört zu haben.
Leider kann ich mich nicht erinnern, von ihnen gehört zu haben.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_03_48
Englishen
Sadly, I don't recall hearing about them.
Sadly, I don't recall hearing about them.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_03_48
简体中文zh-CN
不好意思,我没什么印象了。
不好意思,我没什么印象了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_03_48
Españoles
Lo siento, pero no me suena de nada.
Lo siento, pero no me suena de nada.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_03_48
Françaisfr
Désolé, ça ne me dit rien.
Désolé, ça ne me dit rien.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_03_48
Bahasa Indonesiaid
Maaf, aku tidak tahu.
Maaf, aku tidak tahu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_03_48
日本語ja
悪いけど、あまり印象はないな。
悪いけど、あまり印象はないな。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_03_48
한국어ko
죄송해요. 못 들어봤어요
죄송해요. 못 들어봤어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_03_48
Portuguêspt
Infelizmente, não me lembro de ouvir sobre isso.
Infelizmente, não me lembro de ouvir sobre isso.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_03_48
Русскийru
Простите, но не припомню, чтобы слышал или читал о них.
Простите, но не припомню, чтобы слышал или читал о них.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_03_48
ไทยth
ขอโทษนะ ฉันไม่เคยรู้เลย
ขอโทษนะ ฉันไม่เคยรู้เลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_03_48
Tiếng Việtvi
Xin lỗi, tôi không hề có ấn tượng gì cả.
Xin lỗi, tôi không hề có ấn tượng gì cả.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_03_48
繁體中文zh-TW
不好意思,我沒什麼印象了。
不好意思,我沒什麼印象了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_03_48