Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter02_06_04

Primary text

Deutsch

13 Translations
Was hältst du davon, wenn wir einsteigen und losfahren?
Was hältst du davon, wenn wir einsteigen und losfahren?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Anton

Was hältst du davon, wenn wir einsteigen und losfahren?
Was hältst du davon, wenn wir einsteigen und losfahren?
Talk / Story
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_06
Dialog
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_06/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Was hältst du davon, wenn wir einsteigen und losfahren?
Was hältst du davon, wenn wir einsteigen und losfahren?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_06_04
Englishen
So, shall we get in and go?
So, shall we get in and go?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_06_04
简体中文zh-CN
怎么样,咱们现在坐上它出发?
怎么样,咱们现在坐上它出发?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_06_04
Españoles
Bueno, ¿qué? ¿Salimos ya?
Bueno, ¿qué? ¿Salimos ya?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_06_04
Françaisfr
Bon, on y va ?
Bon, on y va ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_06_04
Bahasa Indonesiaid
Jadi, yuk berangkat?
Jadi, yuk berangkat?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_06_04
日本語ja
どうだ?現場まで、こいつでひとっ走りといかねえか。
どうだ?現場まで、こいつでひとっ走りといかねえか。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_06_04
한국어ko
어때? 이제 이걸 타고 출발하는 거야?
어때? 이제 이걸 타고 출발하는 거야?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_06_04
Portuguêspt
Então, vamos logo?
Então, vamos logo?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_06_04
Русскийru
Ну что, запрыгиваем и поехали?
Ну что, запрыгиваем и поехали?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_06_04
ไทยth
ว่าไง เราขึ้นไปนั่งบนมัน และออกเดินทางเลยมั้ย?
ว่าไง เราขึ้นไปนั่งบนมัน และออกเดินทางเลยมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_06_04
Tiếng Việtvi
Sao, giờ chúng ta lên xe và xuất phát nhé?
Sao, giờ chúng ta lên xe và xuất phát nhé?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_06_04
繁體中文zh-TW
怎麼樣,我們現在坐上它出發?
怎麼樣,我們現在坐上它出發?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_06_04