Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter00_17_05

Primary text

Deutsch

13 Translations
... Ich glaube, du solltest das mit Nicole bestätigen.
... Ich glaube, du solltest das mit Nicole bestätigen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
... Ich glaube, du solltest das mit Nicole bestätigen.
... Ich glaube, du solltest das mit Nicole bestätigen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_17_05
Englishen
...Maybe you should check with Nicole first.
...Maybe you should check with Nicole first.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_17_05
简体中文zh-CN
…建议你跟妮可确认一下。
…建议你跟妮可确认一下。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_17_05
Españoles
... Deberías consultarlo primero con Nicole.
... Deberías consultarlo primero con Nicole.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_17_05
Françaisfr
... Tu devrais peut-être vérifier avec Nicole.
... Tu devrais peut-être vérifier avec Nicole.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_17_05
Bahasa Indonesiaid
Mending konfirmasi sama Nicole lagi deh.
Mending konfirmasi sama Nicole lagi deh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_17_05
日本語ja
…一旦ニコに確認してみたら?
…一旦ニコに確認してみたら?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_17_05
한국어ko
…니콜한테 확인받아야 할 것 같은데
…니콜한테 확인받아야 할 것 같은데
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_17_05
Portuguêspt
Talvez seja melhor falar com Nicole primeiro.
Talvez seja melhor falar com Nicole primeiro.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_17_05
Русскийru
Может, сначала посоветуешься с Николь?
Может, сначала посоветуешься с Николь?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_17_05
ไทยth
...ฉันขอแนะนำให้เธอยืนยันกับ Nicole ดูอีกทีนะ
...ฉันขอแนะนำให้เธอยืนยันกับ Nicole ดูอีกทีนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_17_05
Tiếng Việtvi
...Khuyên cô nên đi xác nhận với Nicole.
...Khuyên cô nên đi xác nhận với Nicole.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_17_05
繁體中文zh-TW
……建議你跟妮可確認一下。
……建議你跟妮可確認一下。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_17_05