Ghost

TextMap entry

TextMap BKItem_4201003_Desc

Primary text

Deutsch

13 Translations
Kann bei Erkundungen im Burgbereich gefunden werden und dient zur Aktivierung von Talenten.
Ein Schlüssel, der in Wirklichkeit nur leere Kisten öffnen kann.
<color=#FFFFFF>Kann bei Erkundungen im Burgbereich gefunden werden und dient zur Aktivierung von Talenten.</color>
Ein Schlüssel, der in Wirklichkeit nur leere Kisten öffnen kann.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Kann bei Erkundungen im Burgbereich gefunden werden und dient zur Aktivierung von Talenten.
Ein Schlüssel, der in Wirklichkeit nur leere Kisten öffnen kann.
<color=#FFFFFF>Kann bei Erkundungen im Burgbereich gefunden werden und dient zur Aktivierung von Talenten.</color>
Ein Schlüssel, der in Wirklichkeit nur leere Kisten öffnen kann.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/BKItem_4201003_Desc
Englishen
Obtained from Castle Area Investigation, used to activate Talents.
A key that can only open empty boxes.
<color=#FFFFFF>Obtained from Castle Area Investigation, used to activate Talents.</color>
A key that can only open empty boxes.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/BKItem_4201003_Desc
简体中文zh-CN
城堡区域探索可获得,用于激活天赋。
实际只能打开空箱子的钥匙。
<color=#FFFFFF>城堡区域探索可获得,用于激活天赋。</color>
实际只能打开空箱子的钥匙。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/BKItem_4201003_Desc
Españoles
Se puede obtener en la exploración de área del castillo, y se usa para activar talentos.
Llave que en realidad solo puede abrir cajas vacías.
<color=#FFFFFF>Se puede obtener en la exploración de área del castillo, y se usa para activar talentos.</color>
Llave que en realidad solo puede abrir cajas vacías.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/BKItem_4201003_Desc
Françaisfr
Obtenue lors de l'exploration de la zone du château, permet d'activer les talents.
Une clé qui ne peut ouvrir que des boîtes vides.
<color=#FFFFFF>Obtenue lors de l'exploration de la zone du château, permet d'activer les talents.</color>
Une clé qui ne peut ouvrir que des boîtes vides.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/BKItem_4201003_Desc
Bahasa Indonesiaid
Dapat diperoleh dari Investigasi Area Istana, digunakan untuk mengaktifkan Talenta.
Kunci yang hanya bisa membuka peti kosong.
<color=#FFFFFF>Dapat diperoleh dari Investigasi Area Istana, digunakan untuk mengaktifkan Talenta.</color>
Kunci yang hanya bisa membuka peti kosong.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/BKItem_4201003_Desc
日本語ja
キャッスルエリアでの探索で獲得可能。アビリティの開放に使用できる。
実は空っぽの宝箱しか開けられない鍵。
<color=#FFFFFF>キャッスルエリアでの探索で獲得可能。アビリティの開放に使用できる。</color>
実は空っぽの宝箱しか開けられない鍵。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/BKItem_4201003_Desc
한국어ko
성 구역 탐사에서 획득할 수 있으며, 특성 활성화에 사용된다.
사실상 빈 상자만 열 수 있는 열쇠
<color=#FFFFFF>성 구역 탐사에서 획득할 수 있으며, 특성 활성화에 사용된다.</color>
사실상 빈 상자만 열 수 있는 열쇠
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/BKItem_4201003_Desc
Portuguêspt
Obtida através da Investigação da Área do castelo. Usada para ativar talentos.
Na verdade, uma chave que só abre baús vazios.
<color=#FFFFFF>Obtida através da Investigação da Área do castelo. Usada para ativar talentos.</color>
Na verdade, uma chave que só abre baús vazios.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/BKItem_4201003_Desc
Русскийru
Можно получить при исследовании области замка. Используется для активации талантов.
Ключ, который на самом деле открывает только пустые сундуки.
<color=#FFFFFF>Можно получить при исследовании области замка. Используется для активации талантов.</color>
Ключ, который на самом деле открывает только пустые сундуки.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/BKItem_4201003_Desc
ไทยth
ได้จากการสำรวจพื้นที่ปราสาท ใช้สำหรับเปิดใช้งานพรสวรรค์
กุญแจที่จริงๆ แล้วเปิดได้แค่กล่องเปล่าเท่านั้น
<color=#FFFFFF>ได้จากการสำรวจพื้นที่ปราสาท ใช้สำหรับเปิดใช้งานพรสวรรค์</color>
กุญแจที่จริงๆ แล้วเปิดได้แค่กล่องเปล่าเท่านั้น
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/BKItem_4201003_Desc
Tiếng Việtvi
Nhận khi khám phá khu vực Lâu Đài, dùng để kích hoạt Thiên Phú.
Thực chất là chìa khóa chỉ có thể mở hộp rỗng.
<color=#FFFFFF>Nhận khi khám phá khu vực Lâu Đài, dùng để kích hoạt Thiên Phú.</color>
Thực chất là chìa khóa chỉ có thể mở hộp rỗng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/BKItem_4201003_Desc
繁體中文zh-TW
城堡區域探索可獲得,用於啟用天賦。
實際只能打開空箱子的鑰匙。
<color=#FFFFFF>城堡區域探索可獲得,用於啟用天賦。</color>
實際只能打開空箱子的鑰匙。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/BKItem_4201003_Desc