Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160166_11

Primary text

Deutsch

13 Translations
Was soll das denn heißen ...?
Was soll das denn heißen ...?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Manato

Was soll das denn heißen ...?
Was soll das denn heißen ...?
Talk / Story
Chat/ServiceCenterGame/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160166
Dialog
Chat/ServiceCenterGame/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160166/2/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Was soll das denn heißen ...?
Was soll das denn heißen ...?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160166_11
Englishen
That's just weird...
That's just weird...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160166_11
简体中文zh-CN
这都什么跟什么啊…
这都什么跟什么啊…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160166_11
Españoles
Pero ¿qué tiene que ver una cosa con la otra?
Pero ¿qué tiene que ver una cosa con la otra?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160166_11
Françaisfr
C'est trop bizarre...
C'est trop bizarre...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160166_11
Bahasa Indonesiaid
Apa-apaan sih ini...
Apa-apaan sih ini...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160166_11
日本語ja
なんだそりゃ…
なんだそりゃ…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160166_11
한국어ko
그게 뭔데…
그게 뭔데…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160166_11
Portuguêspt
Mas que conversa é essa...
Mas que conversa é essa...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160166_11
Русскийru
Что это вообще за бред?
Что это вообще за бред?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160166_11
ไทยth
นี่มันอะไรกันเนี่ย...
นี่มันอะไรกันเนี่ย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160166_11
Tiếng Việtvi
Nói cái gì vậy chứ...
Nói cái gì vậy chứ...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160166_11
繁體中文zh-TW
這都什麼跟什麼啊……
這都什麼跟什麼啊……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160166_11