Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960032_06

Primary text

Deutsch

13 Translations
... fühlt es sich an, als ließe sich alles reparieren!
... fühlt es sich an, als ließe sich alles reparieren!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
... fühlt es sich an, als ließe sich alles reparieren!
... fühlt es sich an, als ließe sich alles reparieren!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960032_06
Englishen
It feels like we can fix anything.
It feels like we can fix anything.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960032_06
简体中文zh-CN
感觉什么都修得好呢
感觉什么都修得好呢
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960032_06
Españoles
Parece que podemos arreglar cualquier cosa.
Parece que podemos arreglar cualquier cosa.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960032_06
Françaisfr
J'ai l'impression qu'on peut tout réparer.
J'ai l'impression qu'on peut tout réparer.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960032_06
Bahasa Indonesiaid
Rasanya bisa memperbaiki apa saja ya.
Rasanya bisa memperbaiki apa saja ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960032_06
日本語ja
修理できないものはないね!
修理できないものはないね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960032_06
한국어ko
뭐든 잘 고칠 수 있을 것 같네
뭐든 잘 고칠 수 있을 것 같네
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960032_06
Portuguêspt
... parece que consigo consertar qualquer coisa.
... parece que consigo consertar qualquer coisa.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960032_06
Русскийru
...кажется, что можно починить всё что угодно.
...кажется, что можно починить всё что угодно.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960032_06
ไทยth
ก็รู้สึกเหมือนจะซ่อมได้ทุกอย่างเลยนะ
ก็รู้สึกเหมือนจะซ่อมได้ทุกอย่างเลยนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960032_06
Tiếng Việtvi
Cảm giác cái gì cũng sửa được nhỉ
Cảm giác cái gì cũng sửa được nhỉ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960032_06
繁體中文zh-TW
感覺什麼都修得好呢
感覺什麼都修得好呢
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960032_06