Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0036_02

Primary text

Deutsch

13 Translations
Yo! Es ist ein leidenschaftliches Manifest der Herausforderung!
Yo! Es ist ein leidenschaftliches Manifest der Herausforderung!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Billy

Yo! Es ist ein leidenschaftliches Manifest der Herausforderung!
Yo! Es ist ein leidenschaftliches Manifest der Herausforderung!
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0036
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0036/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Yo! Es ist ein leidenschaftliches Manifest der Herausforderung!
Yo! Es ist ein leidenschaftliches Manifest der Herausforderung!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0036_02
Englishen
Oh, it's a spirited challenge manifesto!
Oh, it's a spirited challenge manifesto!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0036_02
简体中文zh-CN
噢噢!是热血的挑战宣言!
噢噢!是热血的挑战宣言!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0036_02
Españoles
¡Oh! ¡A eso llamo yo un desafío lleno de pasión!
¡Oh! ¡A eso llamo yo un desafío lleno de pasión!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0036_02
Françaisfr
Oh, quel défi plein de passion !
Oh, quel défi plein de passion !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0036_02
Bahasa Indonesiaid
Wah! Ada yang semangat nih!
Wah! Ada yang semangat nih!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0036_02
日本語ja
おお!こりゃまた、アツい挑戦状を叩きつけたな!
おお!こりゃまた、アツい挑戦状を叩きつけたな!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0036_02
한국어ko
오오! 열정적인 결투 신청인데!
오오! 열정적인 결투 신청인데!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0036_02
Portuguêspt
Olha só, que declaração de desafio!
Olha só, que declaração de desafio!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0036_02
Русскийru
Ого, противник настроен серьёзно!
Ого, противник настроен серьёзно!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0036_02
ไทยth
โอ๊ะๆ ! เป็นการประกาศสงครามที่ดุเดือดมาก!
โอ๊ะๆ ! เป็นการประกาศสงครามที่ดุเดือดมาก!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0036_02
Tiếng Việtvi
Ồ ồ! Là lời tuyên chiến đầy nhiệt huyết!
Ồ ồ! Là lời tuyên chiến đầy nhiệt huyết!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0036_02
繁體中文zh-TW
噢噢!是熱血的挑戰宣言!
噢噢!是熱血的挑戰宣言!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0036_02