Du hast Severian eingeladen, gemeinsam Zeit zu verbringen. Bestätige den Zielort und schafft zusammen einige unvergessliche Erinnerungen.
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_516310101
Quest Steps
Story evidence
Severian: Ehe ich anfing, an großen Fällen zu arbeiten, habe auch ich als Auszubildender patrouilliert. Ich stand hier stundenlang Wache.
Severian: Du wärst überrascht, wie viele kleine, unbedeutende Fälle sich jeden Tag rund um diesen Platz ereignen.
Severian: Damals sah ich das als nichts weiter als ein Sprungbrett an, und ich konnte es gar nicht erwarten, es hinter mir zu lassen und ernsthafte Fälle zu übernehmen, die eine echte Bedrohung für New Eridu darstellten.
Severian: Nachdem ich Seniorkommissar geworden bin, sind die Fälle, an denen ich arbeite, zwar immer wichtiger geworden, doch auch weniger.
Severian: Die meisten Vorfälle, um die sich die Reviere kümmern, waren nicht gewichtig genug, um eine eigene Erwähnung in einem Bericht zu rechtfertigen. Sie würden am Ende lediglich Teil irgendeiner Statistik werden.
Severian: In letzter Zeit denke ich mehr über diese Tage des Patrouillierens nach.
Severian: Ich denke an die Leute zurück, die ich getroffen habe, und an die vergleichsweise unbedeutenden, aber außergewöhnlich ärgerlichen Fälle.
Severian: ... Es scheint, als hätte ich schon wieder angefangen, über die Arbeit zu schwadronieren. Entschuldige. Ich muss ziemlich langweilig sein.
Severian: Hm? Du meinst, ich sollte mir etwas Zeit nehmen, um zurückzukommen und wieder auf Patrouille zu gehen?
Severian: Hehe. Ich bezweifle, dass die anderen Offiziere bereit wären, das zuzulassen. Ich kenne meinen Ruf.
Severian: Trotzdem sollte ich, wie du gesagt hast, versuchen, jede Akte vor mir mehr aus der Perspektive eines auszubildenden Streifenoffiziers zu betrachten.
Severian: So werde ich mich immer daran erinnern, dass jede Entscheidung, die ich treffe, zählt, und dass jede Statistik für jemanden steht, der einst über genau diesen Platz gegangen ist.
Severian: New Eridu wurde noch nie von den Leuten definiert, die in riesigen Büros hinter Glasfenstern sitzen. Es wird von den Leuten definiert, die die Straßen füllen und in all die kleinen Probleme des Alltags geraten.
Severian: Ich habe nie geglaubt, dass es eine Form der Gerechtigkeit gibt, die alle zufriedenstellen kann. Unweigerlich werden die Interessen einiger Leute geopfert.
Severian: Dennoch sollte jede Entscheidung bei den echten Leuten beginnen, die davon betroffen sind. So kommen wir der richtigen Form von Ordnung ein wenig näher.
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/ChatAudio/PartnerTalk/PartnerTalk_ChatAudio_PartnerSeverian_330630001.jsonLocalized evidence
Du hast Severian eingeladen, gemeinsam Zeit zu verbringen. Bestätige den Zielort und schafft zusammen einige unvergessliche Erinnerungen.
Evidence locale: de
TextMap/de/main.json/QuestDesc_516310101No text in the selected or fallback locales.
Geh mit Severian zum Lumina-Platz.
Evidence locale: de
TextMap/de/main.json/QuestTarget_516310101Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json/records/12128QuestName_516310101
516310101
5
QuestDesc_516310101
QuestTarget_516310101
1
{
"$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
"bytesHex": "02000000",
"rawLittleEndianBits": 2
}null
null
null
{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}null
null
null
null
null
null
null
null
QuestConfigTemplate
6650075698645347761