No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Drache auf dem Schulhof
Story evidence
Quest flow
0 lines
Open section page →7 lines
Open section page →Belle: Koleda, du und Grace habt also die Schule infiltriert, um eine Höhle zu untersuchen? Ich dachte, das sei eine Art Prank-Show ...
Koleda: Ich habe nie verstanden, was der Sinn dieser Shows ist ... Natürlich geht es hier ums Geschäft.
Koleda: Um von vorne anzufangen... Hey! Schaut nicht schon so gelangweilt! Ich werde mich kurz halten.
Koleda: Belobog hat einen Auftrag angenommen, um eine Grundschule zu renovieren. Die aus dem Video, das ihr gesehen habt.
Koleda: Nach Abschluss der Bauarbeiten habe ich die Baustelle besucht und festgestellt, dass es in der Nähe eine neue Beihöhle gab.
Koleda: Die Höhle befindet sich auf dem verlassenen Parkplatz außerhalb der Bauzone. Sie ist vor kurzem aufgetaucht, und wenn sie nicht kontrolliert wird, könnte sie sich auf die Schule ausweiten.
Koleda: Wir haben mit dem Direktor der Schule gesprochen. Ich habe erklärt, dass es am besten ist, die Höhle der Stadtverwaltung zu melden, damit sie sich darum kümmert.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Also bist du hier, weil sich die Stadt nicht darum kümmern kann, oder?
Koleda: So schlimm ist es derzeit noch nicht. In Anbetracht der Größe, sollte die Investigationsassoziation in der Lage sein, sich darum zu kümmern.
Koleda: Aber ... hier wird es seltsam. Der Direktor hat die Höhle nicht einmal der Stadt gemeldet, geschweige denn eine Entschädigung für die Höhle beantragt ...
Koleda: Er hat den Rest unserer Gebühr sofort am nächsten Tag bezahlt. Ich habe in all den Jahren noch keinen einzigen Kunden gesehen, der seine Zahlungen nicht rausgezögert hat.
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
5 lines
Open section page →Wise: Es ist fast so, als ob ... er Belobog aus dem Weg will.
Koleda: Na ja, wenn es nach normalen Geschäftspraktiken ginge, hätten wir keinen Grund, uns einzumischen.
Koleda: „Nachdem die Bauarbeiten abgeschlossen und die Inspektionen bestanden wurden, übernimmt Belobog keine Verantwortung für Auswirkungen, die von Höhlen verursacht werden.“
Koleda: Selbst wenn die Höhle tatsächlich die Schule beeinträchtigen sollte, kann diese Klausel Belobog vor allen Konsequenzen und Verantwortungen schützen.
Koleda: Wenn es aber wirklich so weit kommt ... könnten sich die Schüler und Lehrer dieser Schule in Gefahr befinden.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Verstehe. Du bist nicht jemand, der tatenlos zusehen würde!
6 lines
Open section page →Koleda: Richtig, Wise. Wie erwartet, hast du sofort den Nagel auf den Kopf getroffen.
Koleda: Aus bestimmten Gründen mussten Grace und ich getarnt die Schule infiltrieren, um Zugang zum einzigen Eingang zur Höhle zu erhalten.
Koleda: Anton hat uns geholfen, einen Anschluss zu finden, und ich habe Ben die täglichen Angelegenheiten überlassen. Was ich erledigen muss, mache ich einfach nachts ...
Koleda: Jedenfalls! Wir haben endlich eine Gelegenheit zum Handeln gefunden, während der Exkursion zum Lumina-Platz in ein paar Tagen.
Koleda: Alle Schüler und Lehrer werden die Schule verlassen und sich auf den Platz begeben. Selbst wenn die Höhle außer Kontrolle gerät, werden so wenig Menschen wie möglich in Gefahr sein.
Koleda: Das ist also die Lage ... Belle, Wise, kann ich davon ausgehen, dass ihr den Auftrag annehmt?
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Grace: Wise, du bist hier! Wie geht es Eous? Kümmert sich deine Schwester gut um den kleinen Schatz?
Grace: Ich habe ein tolles Gleitmittel von der Außenzone in die Hände bekommen. Wenn du etwas davon in die Basis eines Bangboos träufelst, kann es aus den Augen tropfen! Wollen wir das nicht an Eous ausprobieren?
Koleda: Hey, bist du nicht gerade eine Lehrerin? Hast du deine Rolle zusammen mit dem Kleid zu Hause gelassen?
Grace: Meine Güte, das hätte ich fast vergessen! Also, kleine Koleda, wie wäre es, wenn du mich „Lehrerin“ nennst und mir hilfst, wieder in die Rolle zu kommen?
Koleda: ...
Koleda: Frau Grace, drei Schüler verstecken sich, weil sie einen Streit hatten. Wenn wir sie nicht finden, können wir nicht mit dem Chor anfangen.
3 lines
Open section page →Grace: Nun, so wird das aber nichts! Leider muss sich Frau Grace noch um ein paar Dinge kümmern, okay? Kann Koleda sie also mit diesem Pro... mit diesem jungen Mann suchen gehen?
Grace: Wenn du sie findest, dann ... wird dir Frau Grace eine Belohnung geben: Einen Hammer, den sie bei einem Universitätspraktikum geschmiedet hat!
Koleda: W... Was? Solltest du nicht eher einen Sternsticker oder Snacks oder so etwas anbieten?
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Wise: Frau Grace, kann ich den Hammer haben?
Grace: Solange du diese drei Kinder findest und sie überredest, zurückzukommen und dem Chor beizutreten, kannst du haben, was du willst ...
Grace: Der einzige Eingang zur Höhle befindet sich auf dem verlassenen Parkplatz in der Nähe der Schule. Wir haben bereits bestätigt, dass die Schlüssel für den Parkplatz beim Direktor sind. Normalerweise hätten wir keine Chance, in seine Nähe zu kommen, aber heute ...
Grace: Der Direktor wird kommen, um sich den Chor anzusehen. Während er sich auf die Vorstellung konzentriert, können wir einen Weg finden, seine Schlüssel zu stehlen.
Grace: Wir kommen also nur dann an die Schlüssel ran, wenn der Chor problemlos wie geplant stattfindet. Deshalb müssen wir uns um die drei Kleinen kümmern, die sich gestritten haben. Kann ich das euch überlassen?
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Wir haben wohl keine Wahl ...
Grace: Ich warte dann auf gute Nachrichten! Kleine Koleda, Frau Grace ernennt dich zur Leiterin deines kleinen Teams!
Koleda: Wer zum Geier will Leiterin eines Teams mit nur einem Mitglied sein?
22 lines
Open section page →Dan, Lisha ... Es tut mir leid. Es ist alles meine Schuld.
Deine Schuld? Als ob du dumme Freunde wie uns brauchst. Wenn du auf der Schule für reiche Kinder bist, wirst du wahrscheinlich bessere Freunde finden ...
Jetzt komm schon. Wenn du Angst hast, dass Emmie dir von neuen Freunden weggeschnappt wird, solltest du mit ihr wechseln!
So einfach ist das nicht ... Warte, nein! Dann würde ich dich ganz allein lassen. Das will ich nicht!
Wäre das nicht okay?
N... Nein, ist es nicht!
Hey, alles gut. Lisha hat nur einen Scherz gemacht.
Selbst wenn ich wechsle, werden wir immer noch die besten Freunde sein.
Genau wie der Fisch und das Boot. Obwohl das Boot in den Wasserpark gegangen ist, war es immer noch der beste Freund des Fisches, oder?
... Hast du nicht gesagt, dass du diese Texte blöd findest?
Aber so was von.
...
Aber nicht so blöd wie ich. Ich war so blöd, dass ich euch etwas so Wichtiges wie einen Schulwechsel nicht erzählt habe, weil ich ... Angst hatte, es würde euch beide sauer machen.
Emmie, du bist nicht blöd! Du bist das coolste Mädchen, das ich kenne! Ich liebe es, mit dir befreundet zu sein!
Hm, na ja, obwohl die neue Schülerin Koleda auch ziemlich cool ist, mag ich Dan und Emmie am liebsten!
Ugh, rede nicht über diese Betrügerin.
Oooh! Ist Emmie etwa eifersüchtig?
Koleda: Ähm... Hey. Frau Grace hat gesagt, dass wir zum Chor gehen sollen.
Oh-oh, sieht aus, als hätte sie dich gehört!
Koleda: Nein, ich habe nichts gehört. Es wäre mir auch egal, wenn es so wäre. Ich habe Wichtigeres zu tun, als mich um meine Beliebtheit bei Kleinki...
Koleda: Verflixt, der Direktor. Ich werde mich erstmal verstecken, Proxy. Könntest du zum Chor gehen und nachsehen, was da los ist?
Koleda versteckt sich.
3 lines
Open section page →Grace: Dank euch geht der Chor reibungslos über die Bühne. Nun zum Schlüssel.
Grace: Der Direktor ist wirklich in den Gesang vertieft. Ich habe gerade nachgesehen, er hat seine Schlüssel in seine Tasche gesteckt.
Grace: Jetzt müssen wir uns ihm nur noch vorsichtig nähern ... Gib mir ein Zeichen, wann ich zuschlagen soll!
1 line
Open section page →Ah ... Nicht schlecht ... Oh wow, wow! Mmmh, ein zauberhafter Gesang, ja!
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Jetzt, Grace!
Grace: Also los! ... Tsk. Er hat sich gebückt, um etwas Staub von seinen Schuhen zu wischen. Ist das wirklich nötig? Es ist ja nicht so, dass er in ein Labor geht ...
Schön, sehr schön. Alle sind im Takt ...
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Jetzt!
Grace: Ah, ich habe sie! Oh, warte ... nein! Verflixt, sie sind mir aus der Hand gerutscht. Argh, warum hat Anton mich nicht den magnetischen Arm mitnehmen lassen?
Was ist denn das für ein Liedtext ...?
0 lines
Open section page →16 lines
Open section page →Wise: Okay, jetzt!
Grace: Alles klar! Ich habe sie!
Hm? Frau Grace ... Warum stehst du so nah bei mir? So kontaktfreudig warst du aber während des Interviews nicht!
Grace: Äh ... Ich ... Also ...
Herr Direktor.
Oh ... Emmie, du hast toll gesungen.
Dankeschön. Ähm. Weißt du, dass deine Kleidung schmutzig ist. Sie ist voller Staub. Ich glaube, Frau Grace wollte nur helfen, sie abzustauben.
Hm? Staub? ... Oh, dieser Staub, der ... ist irgendwie auf mir gelandet ... Ja, es ist Kreide! Ich habe aus Versehen Kreide an mir!
Als Schulleiter ist es normal, dass ich Kreide auf meiner Kleidung habe. Es wäre seltsamer, wenn es keine Kreide gäbe!
A... Andererseits, Frau Grace, dein Outfit ist eigenartig. Als Lehrerin und als Vorbild für deine Schüler, was hast du zu deiner Verteidigung zu sagen?
Grace: Ups, tut mir leid, ich werde es nie wieder tragen.
Ähem. Auch wenn es deinem Outfit an Raffinesse mangelt, war deine Exkursion als neue Lehrerin doch ein ziemlicher Erfolg.
Wir müssen diese Sachen getrennt betrachten. Nichts ist nur schwarz oder weiß. Die meisten von uns sind Grautöne.
Gut, ich muss jetzt noch andere Dinge erledigen. Frau Grace, ich werde die Kinder dir überlassen. Bitte bring sie sicher zur Schule zurück.
Der Direktor geht eilig davon, während er sich abstaubt.
Grace: Dieser Kerl ist wie eine kaputte Wasserpumpe, mit all seinem sinnlosen Getöse ...
1 line
Open section page →Grace: Wise, ich habe den Schlüssel an Koleda übergeben. Sie ist auf dem Weg, um Anton und Ben für den nächsten Schritt des Plans zu holen. Du solltest zurückgehen und dich vorbereiten. Sie wird sich bald wieder melden.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterKoleda/GalGame_ChapterKoleda_01.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterKoleda/GalGame_ChapterKoleda_02.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterKoleda/GalGame_ChapterKoleda_03.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterKoleda/GalGame_ChapterKoleda_04.json
Localized evidence
Text fields
Um die Stromversorgung des Gebäudes wiederherzustellen, machen sich alle erneut auf den Weg, doch die Situation scheint komplizierter zu sein, als sie aussieht.
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12220401
Drache auf dem Schulhof
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12220401
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7885
- Name
QuestName_12220401
- QuestID
12220401
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12220401
- field_4
QuestTarget_12220401
- field_5
QuestFinishDesc_12220401
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140055
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140055