Ghost

Message attachments

Brief von Xiao’Guang

message_attachment4000201

Localized evidence

Text fields

3 fields
Juniorschüler/Juniorschülerin,

ich hoffe, es geht dir gut.

Ich hätte nie erwartet, dass so viele Dinge passieren würden, nachdem ich den Berg verlassen hatte ... Nachdem ich die Kraft des Qingming-Schwerts genutzt hatte, hatte ich einen Traum. Einen sehr, sehr langen Traum ... Erinnerungen aus der Vergangenheit tauchten nacheinander auf. Warme, sanfte Momente umgaben mich wie Glühwürmchen.

Ich träumte von etwas aus meiner Kindheit ... Von dem Tag, an dem ich einen verletzten Jungvogel rettete, dessen Flügel von einem Falken zerrissen worden war, als er versuchte, seinen Freund zu beschützen. Bevor er in den Himmel zurückkehrte, zupfte er eine weiche, flauschige Feder ab und legte sie mir in die Handfläche. Ich glaube, das war seine Art, Dankbarkeit auszudrücken. In meinem Traum streckte ich die Hand aus und versuchte, diese Feder zu ergreifen, doch sie trieb immer höher und weiter und entglitt mir, egal wie sehr ich mich auch bemühte. Dann, im nächsten Augenblick, verwandelte sie sich in eine schwebende Laterne, und zwar die, die ich am Fluss ausgesetzt hatte, als ich dem Yunkuigipfel beitrat, mit dem Wunsch, den ich mit höchster Sorgfalt aufgeschrieben hatte. Damals fragte mich Shifu, was ich mir gewünscht hatte. Ich sagte ihr, dass ich hoffte, mutig genug zu sein, die Menschen, die ich liebe, zu beschützen, genau wie jener kleine Vogel es getan hatte. Shifu lächelte mich sanft an und sagte nichts mehr. Ihr Gesichtsausdruck verdüsterte sich, als sie zusah, wie die Laterne langsam im Lichterfluss trieb ...

Ich träumte auch von dem Tag vor meiner Klausur. Mein Bruder gab mir ein Gruppenfoto vom Yunkuigipfel und einen Friedensknoten. Er sagte, das Foto in der Nähe zu haben, bedeutete, dass alle an meiner Seite wären. Und der Friedensknoten symbolisierte ein sicheres Wiedersehen. Nachdem er gegangen war, hielt ich oft diesen Friedensknoten hoch und ließ die Brise durch meine Finger wehen und die Fäden seiner Quaste anheben. Ich frage mich, wann sich alle vom Yunkuigipfel wiedersehen werden ...

Ich habe auch von dir geträumt! Ich habe es nie erwähnt, aber ehrlich gesagt ... war es das Schönste, nach meiner Klausur dich zu treffen. Nach unserem Besuch im Yum Cha Sin habe ich das Duftblütenkuchenrezept immer wieder verfeinert, die Zutaten und Mengen angepasst, bis ich schließlich einen Weg gefunden habe, ihn noch besser zu machen. Ich hatte das Rezept dabei, zusammen mit einer handgeschriebenen Anleitung für neue Schüler, alles extra für dich vorbereitet. Ich war gerade auf dem Weg zu dir und dann ... wachte ich auf.

Nach dem Aufwachen ist es schwer, keine Enttäuschung zu empfinden. All diese kleinen Dinger aus meiner Vergangenheit ... sie bergen einige meiner wertvollsten Erinnerungen. Hättest du sie nicht für mich gefunden, hätte ich sie wahrscheinlich längst vergessen~ Zum Glück bist du für mich da, wie immer!

Nun, nur um sicherzugehen ... könntest du sie bitte für mich aufbewahren? Ich weiß nicht warum, aber in letzter Zeit fühle ich mich ... unruhig, als ob etwas Großes bevorstehen würde. Deshalb habe ich beschlossen, diesen Brief zu schreiben und dir diese Erinnerungsstücke anzuvertrauen. Du bist schließlich die Person, der ich hier in Waifei am meisten vertraue~

Danke dir ... dass du diese kostbaren Erinnerungen für mich beschützt.

Es gäbe noch so viel mehr, was ich sagen möchte, aber ich kann es nicht in Worte fassen. Pass bitte immer gut auf dich auf.

Xiao’Guang
{F#Juniorschülerin}{M#Juniorschüler},

ich hoffe, es geht dir gut.

Ich hätte nie erwartet, dass so viele Dinge passieren würden, nachdem ich den Berg verlassen hatte ... Nachdem ich die Kraft des Qingming-Schwerts genutzt hatte, hatte ich einen Traum. Einen sehr, sehr langen Traum ... Erinnerungen aus der Vergangenheit tauchten nacheinander auf. Warme, sanfte Momente umgaben mich wie Glühwürmchen.

Ich träumte von etwas aus meiner Kindheit ... Von dem Tag, an dem ich einen verletzten Jungvogel rettete, dessen Flügel von einem Falken zerrissen worden war, als er versuchte, seinen Freund zu beschützen. Bevor er in den Himmel zurückkehrte, zupfte er eine weiche, flauschige Feder ab und legte sie mir in die Handfläche. Ich glaube, das war seine Art, Dankbarkeit auszudrücken. In meinem Traum streckte ich die Hand aus und versuchte, diese Feder zu ergreifen, doch sie trieb immer höher und weiter und entglitt mir, egal wie sehr ich mich auch bemühte. Dann, im nächsten Augenblick, verwandelte sie sich in eine schwebende Laterne, und zwar die, die ich am Fluss ausgesetzt hatte, als ich dem Yunkuigipfel beitrat, mit dem Wunsch, den ich mit höchster Sorgfalt aufgeschrieben hatte. Damals fragte mich Shifu, was ich mir gewünscht hatte. Ich sagte ihr, dass ich hoffte, mutig genug zu sein, die Menschen, die ich liebe, zu beschützen, genau wie jener kleine Vogel es getan hatte. Shifu lächelte mich sanft an und sagte nichts mehr. Ihr Gesichtsausdruck verdüsterte sich, als sie zusah, wie die Laterne langsam im Lichterfluss trieb ...

Ich träumte auch von dem Tag vor meiner Klausur. Mein Bruder gab mir ein Gruppenfoto vom Yunkuigipfel und einen Friedensknoten. Er sagte, das Foto in der Nähe zu haben, bedeutete, dass alle an meiner Seite wären. Und der Friedensknoten symbolisierte ein sicheres Wiedersehen. Nachdem er gegangen war, hielt ich oft diesen Friedensknoten hoch und ließ die Brise durch meine Finger wehen und die Fäden seiner Quaste anheben. Ich frage mich, wann sich alle vom Yunkuigipfel wiedersehen werden ...

Ich habe auch von dir geträumt! Ich habe es nie erwähnt, aber ehrlich gesagt ... war es das Schönste, nach meiner Klausur dich zu treffen. Nach unserem Besuch im Yum Cha Sin habe ich das Duftblütenkuchenrezept immer wieder verfeinert, die Zutaten und Mengen angepasst, bis ich schließlich einen Weg gefunden habe, ihn noch besser zu machen. Ich hatte das Rezept dabei, zusammen mit einer handgeschriebenen Anleitung für neue Schüler, alles extra für dich vorbereitet. Ich war gerade auf dem Weg zu dir und dann ... wachte ich auf.

Nach dem Aufwachen ist es schwer, keine Enttäuschung zu empfinden. All diese kleinen Dinger aus meiner Vergangenheit ... sie bergen einige meiner wertvollsten Erinnerungen. Hättest du sie nicht für mich gefunden, hätte ich sie wahrscheinlich längst vergessen~ Zum Glück bist du für mich da, wie immer!

Nun, nur um sicherzugehen ... könntest du sie bitte für mich aufbewahren? Ich weiß nicht warum, aber in letzter Zeit fühle ich mich ... unruhig, als ob etwas Großes bevorstehen würde. Deshalb habe ich beschlossen, diesen Brief zu schreiben und dir diese Erinnerungsstücke anzuvertrauen. Du bist schließlich die Person, der ich hier in Waifei am meisten vertraue~

Danke dir ... dass du diese kostbaren Erinnerungen für mich beschützt.

Es gäbe noch so viel mehr, was ich sagen möchte, aber ich kann es nicht in Worte fassen. Pass bitte immer gut auf dich auf.

Xiao’Guang

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MessageItem_4000201_detail
Brief von Xiao’Guang
Brief von Xiao’Guang

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MessageItem_4000201_title

Relationships

1 links

Properties

8
Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/MessageItemConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/54
field_0
4000201
field_1
MessageItem_4000201_title
field_2
MessageItem_4000201_detail
field_3
null
field_4
MessageItem_Common_toptitle
field_5
null
tableName
MessageItemConfigTemplate
tableIdentity
15410003658996142807