Ghost

Message attachments

Ein einsamer Pfad im Schnee

message_attachment4000048

Localized evidence

Text fields

3 fields
Ein Gedicht, das das Leben von Big Pan, einem Schwertkämpfer aus der Gründungszeit der Stadt, schildert. Für jene, die das Schwert führen, wird die Furcht zur Scheide.

Ich fürchte, meine Klinge könnte die Wolken spalten.
Ich sehe, wie meine Gefährte im Schleier der Schlacht erkalten.
Mein Schwert durchbricht Äonen, alte Ängste schwinden.
Bedeckt von Schnee, werde ich die Wahrheit finden.
Affen durchwandern tiefe Täler und Grotten.
Hunde folgen dem Mondlicht wie Motten.
Es bedarf keines Ruhms nach der Erlösung durch den Tod,
wenn meine Seele durch kalten Stahl friedlich ruht.
Ein Gedicht, das das Leben von Big Pan, einem Schwertkämpfer aus der Gründungszeit der Stadt, schildert. Für jene, die das Schwert führen, wird die Furcht zur Scheide.

Ich fürchte, meine Klinge könnte die Wolken spalten.
Ich sehe, wie meine Gefährte im Schleier der Schlacht erkalten.
Mein Schwert durchbricht Äonen, alte Ängste schwinden.
Bedeckt von Schnee, werde ich die Wahrheit finden.
Affen durchwandern tiefe Täler und Grotten.
Hunde folgen dem Mondlicht wie Motten.
Es bedarf keines Ruhms nach der Erlösung durch den Tod,
wenn meine Seele durch kalten Stahl friedlich ruht.

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityForbiddenArea_CollectGroup01_Des
Ein einsamer Pfad im Schnee
Ein einsamer Pfad im Schnee

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ForbiddenArea_NpcName_Env08

Relationships

1 links

Properties

8
Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/MessageItemConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/42
field_0
4000048
field_1
ForbiddenArea_NpcName_Env08
field_2
ActivityForbiddenArea_CollectGroup01_Des
field_3
null
field_4
MessageItem_Common_toptitle
field_5
null
tableName
MessageItemConfigTemplate
tableIdentity
15410003658996142807