Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Blüte des Seelendufts

world_document185244

Localized evidence

Text fields

2 fields

Die Blüte der Blumen des Seelenduftes ist jedes Jahr der Beginn der Vorbereitungen für die Teezeremonien in Qiaoying.
Wenn die Blumen verblüht sind, wird der sorgfältig zubereitete Blütentee, der neunmal von den Blumen geräuchert wurde, gerade noch rechtzeitig vor der Dorfhalle angeboten.
Die Blüte des Seelendufts ist so vergänglich wie die Adepten, die in Eile kommen und gehen.
Alles, was bleibt, ist der vage Name des Kräutermanns und eine Vielzahl unzusammenhängender Legenden.

In einer Geschichte wurde der unsterbliche Körper des Kräutermanns in die blühenden Zweige eines uralten Teebaums verwandelt.
In einer anderen Geschichte jedoch flog er auf einem gezähmten bösen Tier zum adeptischen Berg.
Es gibt auch diese Geschichte:

Sobald sie an Land gegangen war, hob das junge Mädchen eilig ihren Schleier vom Boden auf und setzte ihn wahllos auf ihren Kopf.
Ohne dessen Schutz würde sie sich immerzu schämen zu sprechen.
Der Übeltäter, der ihr diesen Schlamassel beschert hatte, steckte erst jetzt seinen Kopf aus dem Wasser,
als ob er den Sieg dieses Wettstreits zeigen wollte, glitzerten die vielfarbigen Schuppen.

„*hust* ... Willst du damit angeben, dass du schwimmen kannst? Ich verfluche dich, früher oder später im Wasser zu ertrinken!“

Damals war sie zwar entrüstet, aber es war ja nur ein Scherz.
Doch das glitzernde Licht verschwand schließlich in der Tiefe und tauchte nie wieder auf.
Die Blüte der Blumen des Seelenduftes ist jedes Jahr der Beginn der Vorbereitungen für die Teezeremonien in Qiaoying.
Wenn die Blumen verblüht sind, wird der sorgfältig zubereitete Blütentee, der neunmal von den Blumen geräuchert wurde, gerade noch rechtzeitig vor der Dorfhalle angeboten.
Die Blüte des Seelendufts ist so vergänglich wie die Adepten, die in Eile kommen und gehen.
Alles, was bleibt, ist der vage Name des Kräutermanns und eine Vielzahl unzusammenhängender Legenden.

In einer Geschichte wurde der unsterbliche Körper des Kräutermanns in die blühenden Zweige eines uralten Teebaums verwandelt.
In einer anderen Geschichte jedoch flog er auf einem gezähmten bösen Tier zum adeptischen Berg.
Es gibt auch diese Geschichte:

Sobald sie an Land gegangen war, hob das junge Mädchen eilig ihren Schleier vom Boden auf und setzte ihn wahllos auf ihren Kopf.
Ohne dessen Schutz würde sie sich immerzu schämen zu sprechen.
Der Übeltäter, der ihr diesen Schlamassel beschert hatte, steckte erst jetzt seinen Kopf aus dem Wasser,
als ob er den Sieg dieses Wettstreits zeigen wollte, glitzerten die vielfarbigen Schuppen.

„*hust* ... Willst du damit angeben, dass du schwimmen kannst? Ich verfluche dich, früher oder später im Wasser zu ertrinken!“

Damals war sie zwar entrüstet, aber es war ja nur ein Scherz.
Doch das glitzernde Licht verschwand schließlich in der Tiefe und tauchte nie wieder auf.

Evidence locale: de

Text source
Path
Readable/DE/Relic15024_4_DE.txt
JSON Pointer
/
Blüte des Seelendufts
Blüte des Seelendufts

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/2546140215

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1421
id
185244
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285244
]