Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Brief an Anna

world_document121195

Localized evidence

Text fields

2 fields
Liebe Schwester Anna, dein Brief ist heil angekommen. Ich weiß um alles, was hier in der Heimat vor sich geht.
Es tut mir leid, aber jetzt, da die Analyse der antiken Ruinen gerade erst richtig begonnen hat, braucht auch die Forschung zu Kuuvahki dringend meine Hilfe.
Außerdem haben die Elf mich persönlich für die Leitung dieser Forschung ausgewählt ... Eine solch seltene Gelegenheit möchte ich nicht verpassen.
Und obwohl die Arbeit hier sehr ermüdend ist und es oft zu Reibereien kommt, respektieren mich die Gelehrten zumindest, was schon mal viel besser ist als in der Heimat.

Natürlich werde ich deine Warnung beherzigen.
Was Praporshchik Tatiana angeht, so werde ich vorsichtig sein. Keine Sorge, das ist nicht mein erstes Mal, dass ich das Meer überquere, weißt du? Alles wird gut gehen.

Außerdem denke ich, dass das im Brief erwähnte trigonometrische Problem möglicherweise durch eine asymptotische Hilfslinie gelöst werden kann. Die spezifische Methode ist wie folgt ...
Liebe Schwester Anna, dein Brief ist heil angekommen. Ich weiß um alles, was hier in der Heimat vor sich geht.
Es tut mir leid, aber jetzt, da die Analyse der antiken Ruinen gerade erst richtig begonnen hat, braucht auch die Forschung zu Kuuvahki dringend meine Hilfe.
Außerdem haben die Elf mich persönlich für die Leitung dieser Forschung ausgewählt ... Eine solch seltene Gelegenheit möchte ich nicht verpassen.
Und obwohl die Arbeit hier sehr ermüdend ist und es oft zu Reibereien kommt, respektieren mich die Gelehrten zumindest, was schon mal viel besser ist als in der Heimat.

Natürlich werde ich deine Warnung beherzigen.
Was Praporshchik Tatiana angeht, so werde ich vorsichtig sein. Keine Sorge, das ist nicht mein erstes Mal, dass ich das Meer überquere, weißt du? Alles wird gut gehen.

Außerdem denke ich, dass das im Brief erwähnte trigonometrische Problem möglicherweise durch eine asymptotische Hilfslinie gelöst werden kann. Die spezifische Methode ist wie folgt ...

Evidence locale: de

Text source
Path
Readable/DE/Book1012_DE.txt
JSON Pointer
/
Brief an Anna
Brief an Anna

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/979506671

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/981
id
121195
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  201012
]