Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Aufzeichnungen eines unbekannten Abenteurers

world_document121081

Localized evidence

Text fields

4 fields
Monat: unbekannt, Tag: unbekannt, Wetter: Nebel ...

... Endlich sind wir hier. Ochkanatlan. Diese uralte Stadt, die nun ein bösartiger Drache als seinen Hort beansprucht hat, ist auch die Ruhestätte von ████ ...

... Wenn Tante Liriwu davon erfahren würde, wäre sie bestimmt sehr wütend. Aber was soll ich machen? Auch wenn man mir rät, die Fehler der Vergangenheit nicht auf mich zu laden, so will ich das hier trotzdem zu Ende bringen ...

... Der Abgrund mag nicht mehr so furchterregend sein wie damals, als ich geboren wurde, aber sei es für die „Jade der Rückkehr“, nach der so viele Abenteurer suchen, oder um das letzte Geheimnis von ████ zu lüften, ich muss dorthin gehen ...

... Keine Angst, du brauchst nicht nervös zu sein. Du hast doch schon unzählige Abenteuer erlebt, nicht wahr? Du bist ein erfahrener Abenteurer, also wird alles gut gehen. Und wer weiß, vielleicht ist der böse Drache nach all den Jahren längst fort ...

... Nun, von hier nimmt es seinen Lauf! Mein Abenteuer ...
Monat: unbekannt, Tag: unbekannt, Wetter: Nebel ...

... Endlich sind wir hier. Ochkanatlan. Diese uralte Stadt, die nun ein bösartiger Drache als seinen Hort beansprucht hat, ist auch die Ruhestätte von ████ ...

... Wenn Tante Liriwu davon erfahren würde, wäre sie bestimmt sehr wütend. Aber was soll ich machen? Auch wenn man mir rät, die Fehler der Vergangenheit nicht auf mich zu laden, so will ich das hier trotzdem zu Ende bringen ...

... Der Abgrund mag nicht mehr so furchterregend sein wie damals, als ich geboren wurde, aber sei es für die „Jade der Rückkehr“, nach der so viele Abenteurer suchen, oder um das letzte Geheimnis von ████ zu lüften, ich muss dorthin gehen ...

... Keine Angst, du brauchst nicht nervös zu sein. Du hast doch schon unzählige Abenteuer erlebt, nicht wahr? Du bist ein erfahrener Abenteurer, also wird alles gut gehen. Und wer weiß, vielleicht ist der böse Drache nach all den Jahren längst fort ...

... Nun, von hier nimmt es seinen Lauf! Mein Abenteuer ...

Evidence locale: de

Text source
Path
Readable/DE/Book953_DE.txt
JSON Pointer
/
Monat: unbekannt, Tag: unbekannt, Wetter: Regen ...

... Unglaublich, der Drache hat mich doch noch angegriffen. Aber vielleicht sollte ich ihm dankbar sein, denn ohne ihn wäre ich nie hier gelandet ...

... Das Herz von Chu’ulel, es war wohl einst das Zentrum der gesamten Stadt. Ich erinnere mich, wie die Stammesältesten davon erzählten, dass der Heilige Fürst sich einst in das Herz der Drachenstadt verwandelte ... Wer hätte ahnen können, dass das so wörtlich gemeint war ...

... Im Unterschied zu den Geheimquellen-Automata, die mir anderswo begegnet sind, scheinen diese hier Sprache zu verstehen. Wurden sie vom Heiligen Fürst erschaffen, um ihn zu beschützen? Nun ja, wenigstens muss ich mir vorerst keine Gedanken mehr über die Monster draußen machen ...

... Kaum zu glauben, aber es hat wirklich funktioniert. Mit dem Pyrophosphorit habe ich den in der Maschine schlummernden Drachengeist erweckt ... Aber ist das wirklich ein Drachengeist? Es sieht eher aus wie ein winziger Cocouik, fast schon niedlich ...

... Das ist der Weg zum Altar des Urfeuers. Ich habe die Zeichen gesehen, die Tante Liriwu hinterlassen hat. Es ist wirklich der gleiche Weg, den auch ████ einst beschritten hat ...

... Aber leider ist nur noch ein Stück Pyrophosphorit übrig. Ich darf es auf keinen Fall aufbrauchen, bevor ich die Tonatiuh erreiche ...
Monat: unbekannt, Tag: unbekannt, Wetter: Regen ...

... Unglaublich, der Drache hat mich doch noch angegriffen. Aber vielleicht sollte ich ihm dankbar sein, denn ohne ihn wäre ich nie hier gelandet ...

... Das Herz von Chu’ulel, es war wohl einst das Zentrum der gesamten Stadt. Ich erinnere mich, wie die Stammesältesten davon erzählten, dass der Heilige Fürst sich einst in das Herz der Drachenstadt verwandelte ... Wer hätte ahnen können, dass das so wörtlich gemeint war ...

... Im Unterschied zu den Geheimquellen-Automata, die mir anderswo begegnet sind, scheinen diese hier Sprache zu verstehen. Wurden sie vom Heiligen Fürst erschaffen, um ihn zu beschützen? Nun ja, wenigstens muss ich mir vorerst keine Gedanken mehr über die Monster draußen machen ...

... Kaum zu glauben, aber es hat wirklich funktioniert. Mit dem Pyrophosphorit habe ich den in der Maschine schlummernden Drachengeist erweckt ... Aber ist das wirklich ein Drachengeist? Es sieht eher aus wie ein winziger Cocouik, fast schon niedlich ...

... Das ist der Weg zum Altar des Urfeuers. Ich habe die Zeichen gesehen, die Tante Liriwu hinterlassen hat. Es ist wirklich der gleiche Weg, den auch ████ einst beschritten hat ...

... Aber leider ist nur noch ein Stück Pyrophosphorit übrig. Ich darf es auf keinen Fall aufbrauchen, bevor ich die Tonatiuh erreiche ...

Evidence locale: de

Text source
Path
Readable/DE/Book954_DE.txt
JSON Pointer
/
Monat: unbekannt, Tag: unbekannt, Wetter: ... ist von hier aus nicht zu sehen ...

... Es ist ganz anders, als ich es mir vorgestellt hatte. Ich hätte nicht gedacht, dass die Tonatiuh so trostlos ist. Man kann förmlich fühlen, was der Schlangenkönig in seinen letzten Momenten empfunden haben muss ...

... Aber hier liegt überall Pyrophosphorit herum. Heißt das, dass alle Abenteurer ihren Pyrophosphorit von hier bekommen? Aber wer nimmt es hier weg und verteilt es an sie ...?

... So ist das also. Nur dank Coco habe ich nun endlich das wahre Wesen der „Jade der Rückkehr“ verstanden ...

... Eine Maschine, die Natlan retten könnte, aber uns nicht ... So viele Helden wurden dafür geopfert ... Warum also hast du uns hierhergeführt? Jetzt verstehe ich, du kannst sie nicht selbst berühren, oder? Deshalb brauchst du uns ... und Coco ...

... Selbst wenn es nur ein falscher Heiliger Gral ist ... Sei es ████ oder Tante Liriwu, wer auch immer diese Reise antritt, ist ein wahrer Held ...!

... Dies ist das letzte Stück Pyrophosphorit, das noch auf der Erde existiert ... War es dein Plan, dass ich es hierherbringe? Nun gut, so kann wenigstens niemand mehr von dir getäuscht werden ...

... Du wirst es nicht bekommen! Denn hier, genau hier, werden wir deinen Plan durchkreuzen!
Monat: unbekannt, Tag: unbekannt, Wetter: ... ist von hier aus nicht zu sehen ...

... Es ist ganz anders, als ich es mir vorgestellt hatte. Ich hätte nicht gedacht, dass die Tonatiuh so trostlos ist. Man kann förmlich fühlen, was der Schlangenkönig in seinen letzten Momenten empfunden haben muss ...

... Aber hier liegt überall Pyrophosphorit herum. Heißt das, dass alle Abenteurer ihren Pyrophosphorit von hier bekommen? Aber wer nimmt es hier weg und verteilt es an sie ...?

... So ist das also. Nur dank Coco habe ich nun endlich das wahre Wesen der „Jade der Rückkehr“ verstanden ...

... Eine Maschine, die Natlan retten könnte, aber uns nicht ... So viele Helden wurden dafür geopfert ... Warum also hast du uns hierhergeführt? Jetzt verstehe ich, du kannst sie nicht selbst berühren, oder? Deshalb brauchst du uns ... und Coco ...

... Selbst wenn es nur ein falscher Heiliger Gral ist ... Sei es ████ oder Tante Liriwu, wer auch immer diese Reise antritt, ist ein wahrer Held ...!

... Dies ist das letzte Stück Pyrophosphorit, das noch auf der Erde existiert ... War es dein Plan, dass ich es hierherbringe? Nun gut, so kann wenigstens niemand mehr von dir getäuscht werden ...

... Du wirst es nicht bekommen! Denn hier, genau hier, werden wir deinen Plan durchkreuzen!

Evidence locale: de

Text source
Path
Readable/DE/Book955_DE.txt
JSON Pointer
/
Aufzeichnungen eines unbekannten Abenteurers
Aufzeichnungen eines unbekannten Abenteurers

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/215620903

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

5
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/924
id
121081
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200953,
  200954,
  200955
]
documentType
Paged