Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Fernreisendenlogbucheintrag II

world_document120146

Localized evidence

Text fields

2 fields
Für diejenigen, die nach uns kommen:
Wenn es ein Gebet zum Lob der Nacht gäbe, würde ich dann dessen zweite Zeile zum Gedenken an die Toten singen.
Für Bahaddin, der nicht wieder sehen kann.
„Es war ein vertrauter Schmerz, weiße Schuppen, die zum zweiten Mal unter die Stirn fielen. Und dann war alles, was aus der riesigen Augenhöhle kam, die erstickende und erschütternde Stille.“
Ich zeichne hier alles auf, was ich hier gesehen habe.
Der Stammesjäger Bahaddin wurde vor meinen Augen in den Klauen eines Rotgeiers weggefangen.
Als wir ihn wiedersahen, war auch seine andere Augenhöhle leer.
Vor einigen Jahren verlor er bei der Jagd auf den Rotgeier ein Auge, aber er brachte die schärfste Beute zurück, die wir je gesehen hatten. Jetzt, ein paar Jahre später, war das verschrumpelte Gesicht des von dem Rotgeier gejagten Mannes, verzerrt, als er uns gegenüberstand. Und seine Augen, die einst wie ein Falke aussahen, gehen nun ins Leere.

Tarafa
Für diejenigen, die nach uns kommen:
Wenn es ein Gebet zum Lob der Nacht gäbe, würde ich dann dessen zweite Zeile zum Gedenken an die Toten singen.
Für Bahaddin, der nicht wieder sehen kann.
„Es war ein vertrauter Schmerz, weiße Schuppen, die zum zweiten Mal unter die Stirn fielen. Und dann war alles, was aus der riesigen Augenhöhle kam, die erstickende und erschütternde Stille.“
Ich zeichne hier alles auf, was ich hier gesehen habe.
Der Stammesjäger Bahaddin wurde vor meinen Augen in den Klauen eines Rotgeiers weggefangen.
Als wir ihn wiedersahen, war auch seine andere Augenhöhle leer.
Vor einigen Jahren verlor er bei der Jagd auf den Rotgeier ein Auge, aber er brachte die schärfste Beute zurück, die wir je gesehen hatten. Jetzt, ein paar Jahre später, war das verschrumpelte Gesicht des von dem Rotgeier gejagten Mannes, verzerrt, als er uns gegenüberstand. Und seine Augen, die einst wie ein Falke aussahen, gehen nun ins Leere.

Tarafa

Evidence locale: de

Text source
Path
Readable/DE/Book493_DE.txt
JSON Pointer
/
Fernreisendenlogbucheintrag II
Fernreisendenlogbucheintrag II

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/1590484263

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/476
id
120146
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200493
]