Ghost

TextMap entry

TextMap 72651237

Primary text

Deutsch

15 Translations
Ein Erz, das einen merkwürdigen Glanz ausstrahlt. Es ist ziemlich kompakt und von robuster Beschaffenheit.
Ein Erz, das einen merkwürdigen Glanz ausstrahlt. Es ist ziemlich kompakt und von robuster Beschaffenheit.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ein Erz, das einen merkwürdigen Glanz ausstrahlt. Es ist ziemlich kompakt und von robuster Beschaffenheit.
Ein Erz, das einen merkwürdigen Glanz ausstrahlt. Es ist ziemlich kompakt und von robuster Beschaffenheit.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/72651237
Englishen
An ore that gives off a strange glow. It has a compact and tough texture.
An ore that gives off a strange glow. It has a compact and tough texture.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/72651237
简体中文zh-CN
散发着奇异光泽的矿石,质地也颇为致密坚韧。
散发着奇异光泽的矿石,质地也颇为致密坚韧。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHS.json
JSON Pointer
/72651237
Españoles
Un mineral que emite un brillo extraño. Es muy compacto y resistente.
Un mineral que emite un brillo extraño. Es muy compacto y resistente.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/72651237
Françaisfr
Un minerai qui dégage une lueur étrange. Il a une texture compacte et dure.
Un minerai qui dégage une lueur étrange. Il a une texture compacte et dure.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/72651237
Bahasa Indonesiaid
Bijih yang memancarkan kilau aneh, teksturnya juga sangat kokoh.
Bijih yang memancarkan kilau aneh, teksturnya juga sangat kokoh.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/72651237
Italianoit
Un minerale che emana una strana luce. Al tatto risulta compatto e resistente.
Un minerale che emana una strana luce. Al tatto risulta compatto e resistente.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/72651237
日本語ja
奇妙な光沢を放つ鉱石。その材質はとても緻密で堅い。
奇妙な光沢を放つ鉱石。その材質はとても緻密で堅い。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json
JSON Pointer
/72651237
한국어ko
이질적인 빛을 발하는 광석. 밀도가 높고 단단하다
이질적인 빛을 발하는 광석. 밀도가 높고 단단하다
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/72651237
Portuguêspt
Um minério com um brilho estranho e uma textura bastante resistente.
Um minério com um brilho estranho e uma textura bastante resistente.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/72651237
Русскийru
Руда, излучающая странное свечение. Имеет плотную и твёрдую текстуру.
Руда, излучающая странное свечение. Имеет плотную и твёрдую текстуру.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json
JSON Pointer
/72651237
ไทยth
หินแร่ที่เปล่งประกายสีพิศวง มีผิวสัมผัสที่แข็งแรงซับซ้อน
หินแร่ที่เปล่งประกายสีพิศวง มีผิวสัมผัสที่แข็งแรงซับซ้อน
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json
JSON Pointer
/72651237
Türkçetr
Tuhaf bir ışıkla parlayan bir cevher. Sıkışık ve sert bir dokusu var.
Tuhaf bir ışıkla parlayan bir cevher. Sıkışık ve sert bir dokusu var.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/72651237
Tiếng Việtvi
Khoáng thạch tỏa ra ánh sáng kỳ lạ, chất đá cũng cực kỳ bền bỉ.
Khoáng thạch tỏa ra ánh sáng kỳ lạ, chất đá cũng cực kỳ bền bỉ.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/72651237
繁體中文zh-TW
散發著奇異光澤的礦石,質地也頗為緻密堅韌。
散發著奇異光澤的礦石,質地也頗為緻密堅韌。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHT.json
JSON Pointer
/72651237