Ghost

TextMap entry

TextMap 657336876

Primary text

Deutsch

15 Translations
Versuche, die Prüfung in der Murmelnhöhle zu lösen.
Versuche, die Prüfung in der Murmelnhöhle zu lösen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Versuche, die Prüfung in der Murmelnhöhle zu lösen.
Versuche, die Prüfung in der Murmelnhöhle zu lösen.
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/657336876
Englishen
Try to complete the trial in the Cave of Eerie Murmurs
Try to complete the trial in the Cave of Eerie Murmurs
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/657336876
简体中文zh-CN
尝试解开「幽谈窟」中的「试炼」
尝试解开「幽谈窟」中的「试炼」
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/657336876
Españoles
Intenta superar la prueba de la Cueva de los Susurros
Intenta superar la prueba de la Cueva de los Susurros
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/657336876
Françaisfr
Essayez de terminer l'épreuve du Tumulus des sinistres murmures.
Essayez de terminer l'épreuve du Tumulus des sinistres murmures.
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/657336876
Bahasa Indonesiaid
Coba selesaikan ujian di Cave of Eerie Murmurs
Coba selesaikan ujian di Cave of Eerie Murmurs
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/657336876
Italianoit
Cerca di completare la prova della Caverna dei Sussurri Misteriosi
Cerca di completare la prova della Caverna dei Sussurri Misteriosi
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/657336876
日本語ja
「幽談窟」の「試練」をクリアする
「幽談窟」の「試練」をクリアする
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/657336876
한국어ko
「속삭이는 동굴」 속의 「시련」 통과하기
「속삭이는 동굴」 속의 「시련」 통과하기
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/657336876
Portuguêspt
Tente completar o julgamento na Caverna dos Sussurros Sinistros
Tente completar o julgamento na Caverna dos Sussurros Sinistros
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/657336876
Русскийru
Попробуйте пройти испытание в Пещере жутких шорохов
Попробуйте пройти испытание в Пещере жутких шорохов
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_0.json
JSON Pointer
/657336876
ไทยth
พยายามทำ "บททดสอบ" ใน "ถ้ำโหยหวน" ให้สำเร็จ
พยายามทำ "บททดสอบ" ใน "ถ้ำโหยหวน" ให้สำเร็จ
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/657336876
Türkçetr
Ürkütücü Fısıltılar Mağarası'ndaki imtihanı tamamlamaya çalış.
Ürkütücü Fısıltılar Mağarası'ndaki imtihanı tamamlamaya çalış.
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/657336876
Tiếng Việtvi
Thử hoàn thành "thí luyện" trong Hang Kỳ Quái
Thử hoàn thành "thí luyện" trong Hang Kỳ Quái
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/657336876
繁體中文zh-TW
試著解開「幽談窟」中的「試煉」
試著解開「幽談窟」中的「試煉」
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/657336876