Ghost

TextMap entry

TextMap 3693900104

Primary text

Deutsch

15 Translations
Diese Wellen sind notwendig, um die Herausforderung der harmonischen Posaunen abzuschließen, und können auch mit Hydro-Stelen und anderen Vorrichtungen und Objekten interagieren, die auf das Hydro-Element reagieren.
Diese Wellen sind notwendig, um die Herausforderung der harmonischen Posaunen abzuschließen, und können auch mit Hydro-Stelen und anderen Vorrichtungen und Objekten interagieren, die auf das Hydro-Element reagieren.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Diese Wellen sind notwendig, um die Herausforderung der harmonischen Posaunen abzuschließen, und können auch mit Hydro-Stelen und anderen Vorrichtungen und Objekten interagieren, die auf das Hydro-Element reagieren.
Diese Wellen sind notwendig, um die Herausforderung der harmonischen Posaunen abzuschließen, und können auch mit Hydro-Stelen und anderen Vorrichtungen und Objekten interagieren, die auf das Hydro-Element reagieren.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/3693900104
Englishen
These ripples are necessary to complete Harmonious Reed Pipe challenges, and can also interact with Hydro Elemental Monuments and other mechanisms and objects sensitive to the Hydro Element.
These ripples are necessary to complete Harmonious Reed Pipe challenges, and can also interact with Hydro Elemental Monuments and other mechanisms and objects sensitive to the Hydro Element.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/3693900104
简体中文zh-CN
这些波纹是完成谐律簧管挑战所必须的,也能够与水元素方碑等对水元素敏感的机关、物件产生互动。
这些波纹是完成谐律簧管挑战所必须的,也能够与水元素方碑等对水元素敏感的机关、物件产生互动。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHS.json
JSON Pointer
/3693900104
Españoles
Estas ondulaciones son indispensables para completar los desafíos de los tubos armónicos, y pueden interactuar con monumentos elementales Hydro y demás mecanismos y objetos sensibles a dicho elemento.
Estas ondulaciones son indispensables para completar los desafíos de los tubos armónicos, y pueden interactuar con monumentos elementales Hydro y demás mecanismos y objetos sensibles a dicho elemento.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/3693900104
Françaisfr
Ces ondulations sont nécessaires pour terminer les défis des pipes d'anche harmonieuses et peuvent également interagir avec les stèles Hydro et les autres mécanismes et éléments sensibles à l'élément Hydro.
Ces ondulations sont nécessaires pour terminer les défis des pipes d'anche harmonieuses et peuvent également interagir avec les stèles Hydro et les autres mécanismes et éléments sensibles à l'élément Hydro.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/3693900104
Bahasa Indonesiaid
Riak-riak ini dibutuhkan untuk menyelesaikan tantangan Harmonious Reed Pipe, juga dapat berinteraksi dengan Monumen Elemental Hydro, mekanisme lain, serta objek yang sensitif terhadap Elemen Hydro.
Riak-riak ini dibutuhkan untuk menyelesaikan tantangan Harmonious Reed Pipe, juga dapat berinteraksi dengan Monumen Elemental Hydro, mekanisme lain, serta objek yang sensitif terhadap Elemen Hydro.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/3693900104
Italianoit
Queste onde sono necessarie per completare le sfide dei Tubi armonici, e possono interagire con i monumenti elementali di Hydro, oltre che con altri meccanismi e oggetti sensibili all'elemento Hydro.
Queste onde sono necessarie per completare le sfide dei Tubi armonici, e possono interagire con i monumenti elementali di Hydro, oltre che con altri meccanismi e oggetti sensibili all'elemento Hydro.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/3693900104
日本語ja
これらの波紋は共鳴ハーモニックパイプの挑戦を完成させるのに必要であり、また、水元素石碑などの水元素に敏感な装置や物体に影響を与えることもできます。
これらの波紋は共鳴ハーモニックパイプの挑戦を完成させるのに必要であり、また、水元素石碑などの水元素に敏感な装置や物体に影響を与えることもできます。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json
JSON Pointer
/3693900104
한국어ko
이 물결은 조화의 파이프 도전을 완료하는 데 꼭 필요한 동시에 물 원소 비석 등 물 원소에 민감한 장치나 오브젝트와도 상호 작용할 수 있습니다
이 물결은 조화의 파이프 도전을 완료하는 데 꼭 필요한 동시에 물 원소 비석 등 물 원소에 민감한 장치나 오브젝트와도 상호 작용할 수 있습니다
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/3693900104
Portuguêspt
Essas ondas são necessárias para completar os desafios do Cano de Algas Harmoniosas, e também podem interagir com Monumentos Elementais Hydro, outros mecanismos e objetos sensíveis ao elemento Hydro.
Essas ondas são necessárias para completar os desafios do Cano de Algas Harmoniosas, e também podem interagir com Monumentos Elementais Hydro, outros mecanismos e objetos sensíveis ao elemento Hydro.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/3693900104
Русскийru
Волны необходимы для выполнения заданий с тростниковой дудочкой, а также могут взаимодействовать с Гидро монументами и другими механизмами и объектами, чувствительными к элементу Гидро.
Волны необходимы для выполнения заданий с тростниковой дудочкой, а также могут взаимодействовать с Гидро монументами и другими механизмами и объектами, чувствительными к элементу Гидро.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json
JSON Pointer
/3693900104
ไทยth
คลื่นกระแทกเหล่านี้จำเป็นต่อการสำเร็จการท้าทาย Harmonious Reed Pipe ทั้งยังสามารถโต้ตอบกับกลไก และวัตถุที่ไวต่อธาตุน้ำ เช่น Hydro Monument ได้อีกด้วย
คลื่นกระแทกเหล่านี้จำเป็นต่อการสำเร็จการท้าทาย Harmonious Reed Pipe ทั้งยังสามารถโต้ตอบกับกลไก และวัตถุที่ไวต่อธาตุน้ำ เช่น Hydro Monument ได้อีกด้วย
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json
JSON Pointer
/3693900104
Türkçetr
Bu dalgalar, Uyumlu Kamış Düdüğü mücadelelerini tamamlamak için gereklidir ve aynı zamanda Su Elementi Abidesi ve Su Elementine duyarlı diğer mekanizma ve nesnelerle de etkileşime girebilir.
Bu dalgalar, Uyumlu Kamış Düdüğü mücadelelerini tamamlamak için gereklidir ve aynı zamanda Su Elementi Abidesi ve Su Elementine duyarlı diğer mekanizma ve nesnelerle de etkileşime girebilir.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/3693900104
Tiếng Việtvi
Những gợn sóng này là yếu tố cần thiết để hoàn thành khiêu chiến Ống Hòa Âm, cũng có thể dùng để tương tác với các cơ quan, vật dụng nhạy cảm với nguyên tố Thủy như Bia Nguyên Tố Thủy.
Những gợn sóng này là yếu tố cần thiết để hoàn thành khiêu chiến Ống Hòa Âm, cũng có thể dùng để tương tác với các cơ quan, vật dụng nhạy cảm với nguyên tố Thủy như Bia Nguyên Tố Thủy.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/3693900104
繁體中文zh-TW
這些波紋是完成諧律簧管挑戰所必須的,也能夠與水元素方碑等對水元素敏感的機關、物件產生互動。
這些波紋是完成諧律簧管挑戰所必須的,也能夠與水元素方碑等對水元素敏感的機關、物件產生互動。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHT.json
JSON Pointer
/3693900104