Ghost

TextMap entry

TextMap 3201515482

Primary text

Deutsch

15 Translations
Ja, ich überlege mir einen Organisationsplan für die verschiedenen Gegenstände, die sich im Hotel befinden.
Ja, ich überlege mir einen Organisationsplan für die verschiedenen Gegenstände, die sich im Hotel befinden.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 6509502

Ja, ich überlege mir einen Organisationsplan für die verschiedenen Gegenstände, die sich im Hotel befinden.
Ja, ich überlege mir einen Organisationsplan für die verschiedenen Gegenstände, die sich im Hotel befinden.
Talk / Story
6509502
Dialog
650950202
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ja, ich überlege mir einen Organisationsplan für die verschiedenen Gegenstände, die sich im Hotel befinden.
Ja, ich überlege mir einen Organisationsplan für die verschiedenen Gegenstände, die sich im Hotel befinden.
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/3201515482
Englishen
Well, I'm currently considering how to arrange the various utensils we use here at the hotel.
Well, I'm currently considering how to arrange the various utensils we use here at the hotel.
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/3201515482
简体中文zh-CN
嗯,我正在思考饭店里各类用具的整理计划。
嗯,我正在思考饭店里各类用具的整理计划。
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/3201515482
Españoles
Estaba pensando en mi plan de organización de los utensilios del bistró.
Estaba pensando en mi plan de organización de los utensilios del bistró.
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/3201515482
Françaisfr
Eh bien, je réfléchis actuellement à la manière d'organiser les différents ustensiles que nous utilisons ici à l'hôtel.
Eh bien, je réfléchis actuellement à la manière d'organiser les différents ustensiles que nous utilisons ici à l'hôtel.
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/3201515482
Bahasa Indonesiaid
Yah, aku sekarang sedang mempertimbangkan gimana caranya mengatur berbagai peralatan yang kami gunakan di hotel.
Yah, aku sekarang sedang mempertimbangkan gimana caranya mengatur berbagai peralatan yang kami gunakan di hotel.
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/3201515482
Italianoit
Beh, sto pensando a come organizzare i veri utensili che usiamo qui all'hotel.
Beh, sto pensando a come organizzare i veri utensili che usiamo qui all'hotel.
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/3201515482
日本語ja
はい、今はレストランの各種用具をどう整理するか考えてたんです。
はい、今はレストランの各種用具をどう整理するか考えてたんです。
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/3201515482
한국어ko
아, 호텔의 각종 도구를 어떻게 정리할지 생각 중이었어요
아, 호텔의 각종 도구를 어떻게 정리할지 생각 중이었어요
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/3201515482
Portuguêspt
Bem, atualmente estou considerando como organizar os vários utensílios que usamos aqui no hotel.
Bem, atualmente estou considerando como organizar os vários utensílios que usamos aqui no hotel.
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/3201515482
Русскийru
Я как раз обдумываю, как навести порядок среди инвентаря отеля.
Я как раз обдумываю, как навести порядок среди инвентаря отеля.
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/3201515482
ไทยth
อืม ฉันกำลังวางแผนการจัดเก็บอุปกรณ์ทานอาหารต่าง ๆ นานาในโรงแรมน่ะ
อืม ฉันกำลังวางแผนการจัดเก็บอุปกรณ์ทานอาหารต่าง ๆ นานาในโรงแรมน่ะ
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/3201515482
Türkçetr
Otelde kullandığımız mutfak aletlerini nasıl düzenleyeceğimi düşünüyordum.
Otelde kullandığımız mutfak aletlerini nasıl düzenleyeceğimi düşünüyordum.
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/3201515482
Tiếng Việtvi
Ừm, tôi đang nghĩ kế hoạch sắp xếp các dụng cụ dùng bữa cho nhà hàng.
Ừm, tôi đang nghĩ kế hoạch sắp xếp các dụng cụ dùng bữa cho nhà hàng.
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/3201515482
繁體中文zh-TW
嗯,我正在思考飯店裡各類用具的整理計畫。
嗯,我正在思考飯店裡各類用具的整理計畫。
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/3201515482