Ghost

TextMap entry

TextMap 1925792463

Primary text

Deutsch

15 Translations
Ein Versammlungsort mit dem Thema „Lustbarkeit im Kerzenschein“ – wie geschaffen für ein paar gemeinsame, ruhige Momente mit Freunden während eines rauschenden Fests.
Ein Versammlungsort mit dem Thema „Lustbarkeit im Kerzenschein“ – wie geschaffen für ein paar gemeinsame, ruhige Momente mit Freunden während eines rauschenden Fests.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ein Versammlungsort mit dem Thema „Lustbarkeit im Kerzenschein“ – wie geschaffen für ein paar gemeinsame, ruhige Momente mit Freunden während eines rauschenden Fests.
Ein Versammlungsort mit dem Thema „Lustbarkeit im Kerzenschein“ – wie geschaffen für ein paar gemeinsame, ruhige Momente mit Freunden während eines rauschenden Fests.
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/1925792463
Englishen
A venue inspired by Candlelight Revelry Night, perfect for unwinding with friends during lively celebrations.
A venue inspired by Candlelight Revelry Night, perfect for unwinding with friends during lively celebrations.
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/1925792463
简体中文zh-CN
以「烛影狂欢夜」为主题的会场,适合在热闹的盛典期间,与友人们静享聚会时光。
以「烛影狂欢夜」为主题的会场,适合在热闹的盛典期间,与友人们静享聚会时光。
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/1925792463
Españoles
Un lugar ambientado con la temática de “Fiesta nocturna bajo las velas”, ideal para pasar un rato tranquilo con los amigos durante una fiesta animada.
Un lugar ambientado con la temática de “Fiesta nocturna bajo las velas”, ideal para pasar un rato tranquilo con los amigos durante una fiesta animada.
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/1925792463
Françaisfr
Un lieu sur le thème de la réjouissance aux chandelles, idéal pour un moment de détente entre amis entre deux célébrations animées.
Un lieu sur le thème de la réjouissance aux chandelles, idéal pour un moment de détente entre amis entre deux célébrations animées.
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/1925792463
Bahasa Indonesiaid
Lokasi dengan tema "Candlelit Revelry", cocok untuk mengadakan pesta meriah dengan teman-teman.
Lokasi dengan tema "Candlelit Revelry", cocok untuk mengadakan pesta meriah dengan teman-teman.
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/1925792463
Italianoit
Un luogo ispirato dalla Notte della festa a lume di candela, perfetta per rilassarsi con gli amici durante le celebrazioni.
Un luogo ispirato dalla Notte della festa a lume di candela, perfetta per rilassarsi con gli amici durante le celebrazioni.
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/1925792463
日本語ja
「マジカルキャンドルナイト」をテーマとした会場。賑やかな祝祭の中、友人と静かで安らぐひと時を過ごすのにぴったり。
「マジカルキャンドルナイト」をテーマとした会場。賑やかな祝祭の中、友人と静かで安らぐひと時を過ごすのにぴったり。
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/1925792463
한국어ko
「촛불 연회」를 테마로 한 행사장. 시끌벅적한 축제 기간에 친구들과 고요한 모임을 즐기기에 적합하다
「촛불 연회」를 테마로 한 행사장. 시끌벅적한 축제 기간에 친구들과 고요한 모임을 즐기기에 적합하다
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/1925792463
Portuguêspt
Um salão temático inspirado pela "Euforia à Luz de Velas", perfeito para momentos tranquilos entre amigos durante as celebrações.
Um salão temático inspirado pela "Euforia à Luz de Velas", perfeito para momentos tranquilos entre amigos durante as celebrações.
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/1925792463
Русскийru
Площадка с тематикой «Веселье при свечах». Идеально подходит для умиротворённых встреч с друзьями между оживлёнными празднованиями.
Площадка с тематикой «Веселье при свечах». Идеально подходит для умиротворённых встреч с друзьями между оживлёнными празднованиями.
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_0.json
JSON Pointer
/1925792463
ไทยth
สถานที่จัดงานธีม "คืนระห่ำใต้เงาเทียน" เหมาะสำหรับการผ่อนคลายอย่างสงบสุขกับเพื่อน ๆ ในช่วงเทศกาลที่คึกคัก
สถานที่จัดงานธีม "คืนระห่ำใต้เงาเทียน" เหมาะสำหรับการผ่อนคลายอย่างสงบสุขกับเพื่อน ๆ ในช่วงเทศกาลที่คึกคัก
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/1925792463
Türkçetr
Mum Işığında Cümbüş Gecesinden ilham alınarak tasarlanan bir etkinlik alanı. Capcanlı kutlamalarda arkadaşlarla vakit geçirmek için birebir.
Mum Işığında Cümbüş Gecesinden ilham alınarak tasarlanan bir etkinlik alanı. Capcanlı kutlamalarda arkadaşlarla vakit geçirmek için birebir.
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/1925792463
Tiếng Việtvi
Hội trường với chủ đề "Đêm Nến Hân Hoan", thích hợp để cùng bạn bè tận hưởng thời gian hội ngộ trong lễ hội náo nhiệt.
Hội trường với chủ đề "Đêm Nến Hân Hoan", thích hợp để cùng bạn bè tận hưởng thời gian hội ngộ trong lễ hội náo nhiệt.
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/1925792463
繁體中文zh-TW
以「燭影狂歡夜」為主題的會場,適合在熱鬧的盛典期間與友人們靜享聚會時光。
以「燭影狂歡夜」為主題的會場,適合在熱鬧的盛典期間與友人們靜享聚會時光。
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/1925792463