Ghost

TextMap entry

TextMap 183699178

Primary text

Deutsch

15 Translations
Liegt dir was auf der Seele?
Liegt dir was auf der Seele?

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 602012

Liegt dir was auf der Seele?
Liegt dir was auf der Seele?
Talk / Story
602012
Dialog
60201202
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

Echos des Schicksals

Liegt dir was auf der Seele?
Liegt dir was auf der Seele?
ID
6020
Dialog
60201202
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Liegt dir was auf der Seele?
Liegt dir was auf der Seele?
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/183699178
Englishen
Something on your mind?
Something on your mind?
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/183699178
简体中文zh-CN
在想事情吗?
在想事情吗?
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/183699178
Españoles
¿Hay algo que le preocupe?
¿Hay algo que le preocupe?
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/183699178
Françaisfr
Quelque chose vous préoccupe ?
Quelque chose vous préoccupe ?
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/183699178
Bahasa Indonesiaid
Sedang memikirkan apa?
Sedang memikirkan apa?
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/183699178
Italianoit
C'è qualcosa che ti turba?
C'è qualcosa che ti turba?
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/183699178
日本語ja
何か考えごと?
何か考えごと?
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/183699178
한국어ko
무슨 생각 중이야?
무슨 생각 중이야?
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/183699178
Portuguêspt
Alguma coisa em mente?
Alguma coisa em mente?
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/183699178
Русскийru
Что тебя тревожит?
Что тебя тревожит?
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_0.json
JSON Pointer
/183699178
ไทยth
กำลังคิดอะไรอยู่เหรอ?
กำลังคิดอะไรอยู่เหรอ?
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/183699178
Türkçetr
Aklına takılan bir şey mi var?
Aklına takılan bir şey mi var?
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/183699178
Tiếng Việtvi
Anh đang nghĩ chuyện gì sao?
Anh đang nghĩ chuyện gì sao?
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/183699178
繁體中文zh-TW
在想事情嗎?
在想事情嗎?
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/183699178