Ghost

TextMap entry

TextMap 1752687741

Primary text

Deutsch

15 Translations
Der Kern eines aberranten chimärischen Monsters.
Der einfachste Kern, der sich im Körper eines chimärischen Monsters entwickelt. Selbst dieser einfachste Kern birgt den Plan für das Wachstum aller künstlichen Schöpfungen.
Der Kern eines aberranten chimärischen Monsters.\nDer einfachste Kern, der sich im Körper eines chimärischen Monsters entwickelt. Selbst dieser einfachste Kern birgt den Plan für das Wachstum aller künstlichen Schöpfungen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Der Kern eines aberranten chimärischen Monsters.
Der einfachste Kern, der sich im Körper eines chimärischen Monsters entwickelt. Selbst dieser einfachste Kern birgt den Plan für das Wachstum aller künstlichen Schöpfungen.
Der Kern eines aberranten chimärischen Monsters.\nDer einfachste Kern, der sich im Körper eines chimärischen Monsters entwickelt. Selbst dieser einfachste Kern birgt den Plan für das Wachstum aller künstlichen Schöpfungen.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/1752687741
Englishen
The internal core harvested from aberrant man-made monsters.
This is the most fundamental core grown within a man-made monster. Yet, simple as it may be, it contains the primordial design for the growth of all man-made creations.
The internal core harvested from aberrant man-made monsters.\nThis is the most fundamental core grown within a man-made monster. Yet, simple as it may be, it contains the primordial design for the growth of all man-made creations.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumEN.json
JSON Pointer
/1752687741
简体中文zh-CN
异种合成魔兽体内的核心。
合成魔兽生长于体内的最简单的核心。即便是最简单的核心,也蕴藏着一切合成造物生长的规划。
异种合成魔兽体内的核心。\n合成魔兽生长于体内的最简单的核心。即便是最简单的核心,也蕴藏着一切合成造物生长的规划。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHS.json
JSON Pointer
/1752687741
Españoles
El núcleo interno de un Monstruo Quimérico Aberrante.
El núcleo más simple que puede crecer en el interior de un monstruo quimérico. Aun así, sigue reflejando el plan de crecimiento de cualquier criatura artificial.
El núcleo interno de un Monstruo Quimérico Aberrante.\nEl núcleo más simple que puede crecer en el interior de un monstruo quimérico. Aun así, sigue reflejando el plan de crecimiento de cualquier criatura artificial.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/1752687741
Françaisfr
Le noyau interne extrait d'une Bête chimérique mystique.
Il s'agit du noyau le plus fondamental qui se développe au sein d'un monstre artificiel. Pourtant, aussi simple soit-il, il contient le plan primordial de la croissance de toutes les créations humaines.
Le noyau interne extrait d'une Bête chimérique mystique.\nIl s'agit du noyau le plus fondamental qui se développe au sein d'un monstre artificiel. Pourtant, aussi simple soit-il, il contient le plan primordial de la croissance de toutes les créations humaines.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/1752687741
Bahasa Indonesiaid
Inti internal yang didapatkan dari monster buatan manusia yang menyimpang.
Ini adalah inti paling mendasar yang tumbuh di dalam monster buatan manusia. Namun, sesederhana apa pun bentuknya, inti ini mengandung rancangan primordial untuk pertumbuhan semua ciptaan buatan manusia.
Inti internal yang didapatkan dari monster buatan manusia yang menyimpang.\nIni adalah inti paling mendasar yang tumbuh di dalam monster buatan manusia. Namun, sesederhana apa pun bentuknya, inti ini mengandung rancangan primordial untuk pertumbuhan semua ciptaan buatan manusia.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumID.json
JSON Pointer
/1752687741
Italianoit
Il nucleo interno estratto da aberranti mostri artificiali.
È il componente più fondamentale presente all'interno di tali creature. Tuttavia, per quanto semplice possa sembrare, esso racchiude il progetto primordiale che permette la crescita di tutte le creazioni artificiali.
Il nucleo interno estratto da aberranti mostri artificiali.\nÈ il componente più fondamentale presente all'interno di tali creature. Tuttavia, per quanto semplice possa sembrare, esso racchiude il progetto primordiale che permette la crescita di tutte le creazioni artificiali.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/1752687741
日本語ja
異種合成獣の体内にあるコア。
合成獣の体内で育つ、最も単純なコア。単純であっても、すべての合成創造物が成長するための設計図が秘められている。
異種合成獣の体内にあるコア。\n合成獣の体内で育つ、最も単純なコア。単純であっても、すべての合成創造物が成長するための設計図が秘められている。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumJP.json
JSON Pointer
/1752687741
한국어ko
키메라 체내의 코어.
키메라의 체내에 존재하는 가장 단순한 코어. 구조는 단순하지만, 모든 키메라의 성장 설계가 담겨 있다
키메라 체내의 코어.\n키메라의 체내에 존재하는 가장 단순한 코어. 구조는 단순하지만, 모든 키메라의 성장 설계가 담겨 있다
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/1752687741
Portuguêspt
Um núcleo interno extraído de monstros anômalos sintéticos.
Esse é o núcleo mais fundamental que cresce num monstro sintético. Mas, por mais simples que seja, contém o desenho primordial para o crescimento de todas as criações sintéticas.
Um núcleo interno extraído de monstros anômalos sintéticos.\nEsse é o núcleo mais fundamental que cresce num monstro sintético. Mas, por mais simples que seja, contém o desenho primordial para o crescimento de todas as criações sintéticas.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/1752687741
Русскийru
Ядро внутри тела мутировавшей химеры.
Простейшее ядро, выращенное внутри тела химеры. Даже простейшее ядро содержит в себе план роста всех алхимических созданий.
Ядро внутри тела мутировавшей химеры.\nПростейшее ядро, выращенное внутри тела химеры. Даже простейшее ядро содержит в себе план роста всех алхимических созданий.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_0.json
JSON Pointer
/1752687741
ไทยth
แกนกลางภายในร่างของสัตว์ร้ายสังเคราะห์ต่างสายพันธุ์
แกนกลางระดับพื้นฐานที่สุด ที่ก่อตัวขึ้นภายในร่างกายของสัตว์ร้ายสังเคราะห์ แม้จะเป็นแกนกลางที่เรียบง่ายที่สุด ก็ยังแฝงไปด้วยแบบแผนการเจริญเติบโตทั้งหมด ของสิ่งที่ถูกรังสรรค์ขึ้น
แกนกลางภายในร่างของสัตว์ร้ายสังเคราะห์ต่างสายพันธุ์\nแกนกลางระดับพื้นฐานที่สุด ที่ก่อตัวขึ้นภายในร่างกายของสัตว์ร้ายสังเคราะห์ แม้จะเป็นแกนกลางที่เรียบง่ายที่สุด ก็ยังแฝงไปด้วยแบบแผนการเจริญเติบโตทั้งหมด ของสิ่งที่ถูกรังสรรค์ขึ้น
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json
JSON Pointer
/1752687741
Türkçetr
İnsan yapımı anormal canavarlardan elde edilen iç çekirdek.
Bu, insan yapımı bir canavarın içinde büyüyen en temel çekirdektir. Yine de ne kadar basit olursa olsun, tüm insan yapımı oluşumların büyümesi için gereken esas taslağı barındırır.
İnsan yapımı anormal canavarlardan elde edilen iç çekirdek.\nBu, insan yapımı bir canavarın içinde büyüyen en temel çekirdektir. Yine de ne kadar basit olursa olsun, tüm insan yapımı oluşumların büyümesi için gereken esas taslağı barındırır.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/1752687741
Tiếng Việtvi
Lõi trong cơ thể dị chủng ma thú tổng hợp.
Đây là lõi đơn giản nhất sinh trưởng trong cơ thể ma thú tổng hợp, cho dù chỉ là lõi đơn giản nhất, thì nó vẫn chứa đựng toàn bộ kế hoạch sinh trưởng cho mọi tạo vật tổng hợp.
Lõi trong cơ thể dị chủng ma thú tổng hợp.\nĐây là lõi đơn giản nhất sinh trưởng trong cơ thể ma thú tổng hợp, cho dù chỉ là lõi đơn giản nhất, thì nó vẫn chứa đựng toàn bộ kế hoạch sinh trưởng cho mọi tạo vật tổng hợp.
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/1752687741
繁體中文zh-TW
異種合成魔獸體內的核心。
合成魔獸生長於體內的最簡單的核心。即便是最簡單的核心,也蘊藏著一切合成造物生長的規劃。
異種合成魔獸體內的核心。\n合成魔獸生長於體內的最簡單的核心。即便是最簡單的核心,也蘊藏著一切合成造物生長的規劃。
Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumCHT.json
JSON Pointer
/1752687741