Talks
Ach, es bestand also eine Vorschrift, keine Bücher der Sammlung zu beschädigen, nicht wahr ...?
Story evidence
Dialogue
- 9821TALK_ROLE_NPCAch, es bestand also eine Vorschrift, keine Bücher der Sammlung zu beschädigen, nicht wahr ...?
Ach, es bestand also eine Vorschrift, keine Bücher der Sammlung zu beschädigen, nicht wahr ...?
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/0
- 9821TALK_ROLE_NPCDoch hat diese Hüterhexe der Bücher mit all ihrer umfassenden Weisheit niemals die Warnung vernommen, sich nicht mit der Prinzessin anzulegen?
Doch hat diese Hüterhexe der Bücher mit all ihrer umfassenden Weisheit niemals die Warnung vernommen, sich nicht mit der Prinzessin anzulegen?
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/1
- 10012TALK_ROLE_NPCSei nicht verzagt, mein Fräulein.
Sei nicht verzagt, mein Fräulein.
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/2
- Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYERÄhm, was genau ... passiert hier gerade?
Ähm, was genau ... passiert hier gerade?
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/3
- 9821TALK_ROLE_NPCAh, du Gesegnete
{M#r}! Bist du gekommen, um Zeuge dieses höchst tragischen Moments zu sein?#Ah, du Gesegnete{M#r}! Bist du gekommen, um Zeuge dieses höchst tragischen Moments zu sein?Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/4
- 1005TALK_ROLE_NPCTragischer Moment?
Tragischer Moment?
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/5
- 9821TALK_ROLE_NPCJa, in der Tat! Dies war der vorherbestimmte Tag, die versprochene Stunde ... und doch wurden wir vereitelt, alles wurde durch das Wirken der Hüterhexe der Bücher zunichtegemacht!
Ja, in der Tat! Dies war der vorherbestimmte Tag, die versprochene Stunde ... und doch wurden wir vereitelt, alles wurde durch das Wirken der Hüterhexe der Bücher zunichtegemacht!
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/6
- 1005TALK_ROLE_NPCDu meinst Lisa? Was hat sie denn gemacht?
Du meinst Lisa? Was hat sie denn gemacht?
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/7
- 10012TALK_ROLE_NPCFräulein Lisa meint, dass das Herumkritzeln in Büchern als Beschädigung zählt, und hat die „Heiligen Edikte der Verurteilung“ meinem Fräulein daher weggenommen.
Fräulein Lisa meint, dass das Herumkritzeln in Büchern als Beschädigung zählt, und hat die „Heiligen Edikte der Verurteilung“ meinem Fräulein daher weggenommen.
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/8
- 9821TALK_ROLE_NPCSie behindert unseren königlichen Weg ... Eine unverzeihliche Sünde! Unverzeihlich!
Sie behindert unseren königlichen Weg ... Eine unverzeihliche Sünde! Unverzeihlich!
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/9
- 10012TALK_ROLE_NPCUnd auch wenn sie außer sich vor Wut ist, werden die „Unverzeihlichkeiten“ meines Fräuleins meistens am Ende doch noch zu „Verzeihlichkeiten“. Schließlich weiß sie, dass sie selbst von Anfang an im Unrecht war.
Und auch wenn sie außer sich vor Wut ist, werden die „Unverzeihlichkeiten“ meines Fräuleins meistens am Ende doch noch zu „Verzeihlichkeiten“. Schließlich weiß sie, dass sie selbst von Anfang an im Unrecht war.
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/10
- 1005TALK_ROLE_NPCHmm? Aber ... kannst du dein eigenes Buch nicht selbst überarbeiten?
Hmm? Aber ... kannst du dein eigenes Buch nicht selbst überarbeiten?
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/11
- 10012TALK_ROLE_NPCDas ist eine höchst komplexe Frage, Paimon. Der Text wurde von zahlreichen Mitgliedern der Abenteurergilde verfasst, nicht jedoch von meinem Fräulein persönlich.
Das ist eine höchst komplexe Frage, Paimon. Der Text wurde von zahlreichen Mitgliedern der Abenteurergilde verfasst, nicht jedoch von meinem Fräulein persönlich.
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/12
- 1005TALK_ROLE_NPCOoh, das Fischl-Wörterbuch handelt also von ihr, ist aber nicht von ihr ...
Ooh, das Fischl-Wörterbuch handelt also von ihr, ist aber nicht von ihr ...
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/13
- 10012TALK_ROLE_NPCUnd nicht nur das, es wurde Teil der Bibliotheksbestände und steht nun unter der Obhut von Fräulein Lisa ...
Und nicht nur das, es wurde Teil der Bibliotheksbestände und steht nun unter der Obhut von Fräulein Lisa ...
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/14
- 1005TALK_ROLE_NPC... Oh ja, das wird echt kompliziert hier. Lass uns kurz drüber nachdenken ...
... Oh ja, das wird echt kompliziert hier. Lass uns kurz drüber nachdenken ...
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/15
- 1005TALK_ROLE_NPCAugenblick, könnten wir den Text überarbeiten, wenn wir die Erlaubnis von Fräulein Lisa und den Abenteurern bekommen?
Augenblick, könnten wir den Text überarbeiten, wenn wir die Erlaubnis von Fräulein Lisa und den Abenteurern bekommen?
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/16
- 10012TALK_ROLE_NPCHm. Es dürfte nicht schwer sein, mit den Abenteurern zu verhandeln, aber bei Fräulein Lisa wird es komplizierter. Sie scheint das vorausgesehen zu haben, da sie die Bibliothek verließ, nachdem sie das Buch beschlagnahmt hat. Ihr Aufenthaltsort ist uns nicht bekannt.
Hm. Es dürfte nicht schwer sein, mit den Abenteurern zu verhandeln, aber bei Fräulein Lisa wird es komplizierter. Sie scheint das vorausgesehen zu haben, da sie die Bibliothek verließ, nachdem sie das Buch beschlagnahmt hat. Ihr Aufenthaltsort ist uns nicht bekannt.
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/17
- 9821TALK_ROLE_NPCAlso wurden selbst unsere raffinierten Gegenmaßnahmen durchschaut? Nun, von der Hexe, die das universelle Archiv des Wissens bewacht, hätte ich auch nichts Geringeres erwartet ...
Also wurden selbst unsere raffinierten Gegenmaßnahmen durchschaut? Nun, von der Hexe, die das universelle Archiv des Wissens bewacht, hätte ich auch nichts Geringeres erwartet ...
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/18
- Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYERSoll ich nicht vielleicht für dich mit Lisa sprechen?
Soll ich nicht vielleicht für dich mit Lisa sprechen?
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/19
- 9821TALK_ROLE_NPCGesegnete
{M#r}Reisende{M#r}, ich danke dir aufrichtig. Doch unterschätze nicht das Kausalgefüge, das uns verbindet.#Gesegnete{M#r} Reisende{M#r}, ich danke dir aufrichtig. Doch unterschätze nicht das Kausalgefüge, das uns verbindet.Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/20
- 9821TALK_ROLE_NPCWie das Schicksal uns diesen Moment verheißen hat, will ich, Fischl, die souveräne Prinzessin der Verurteilung, ihn herbeiführen ... Das gelobe ich bei meinem edlen Namen!
Wie das Schicksal uns diesen Moment verheißen hat, will ich, Fischl, die souveräne Prinzessin der Verurteilung, ihn herbeiführen ... Das gelobe ich bei meinem edlen Namen!
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/21
- 1005TALK_ROLE_NPCOh Mann, jetzt fängt sie wieder damit an!
Oh Mann, jetzt fängt sie wieder damit an!
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/22
- 9821TALK_ROLE_NPCErhöre mich, o Hüterhexe der Bücher! Auch du kannst dich dem Gesetz des apokalyptischen Schicksals nicht widersetzen! Ich werde dich beschwören, und du wirst antworten!
Erhöre mich, o Hüterhexe der Bücher! Auch du kannst dich dem Gesetz des apokalyptischen Schicksals nicht widersetzen! Ich werde dich beschwören, und du wirst antworten!
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/23
- 1005TALK_ROLE_NPCSchnell, Oz, übersetz das mal eben für uns, ja?
Schnell, Oz, übersetz das mal eben für uns, ja?
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/24
- 10012TALK_ROLE_NPCHmm ... Mein Fräulein sagt, sie wird Lisa irgendwie überzeugen.
Hmm ... Mein Fräulein sagt, sie wird Lisa irgendwie überzeugen.
Dialogue source
- Path
BinOutput/Talk/Storyboard/6982102.json- JSON Pointer
/PCIAMAFDDAA/25
Properties
Source evidence
- Path
ExcelBinOutput/TalkExcelConfigData_1.json- JSON Pointer
/8495
- id
6982102
- npcId
[ 9821, 10012 ]
- questId
510120201
- beginWay
TALK_BEGIN_MANUAL
- heroTalk
TALK_HERO_MAIN
- loadType
TALK_STORYBOARD
- priority
5
- beginCond
[ { "type": "QUEST_COND_ANECDOTE_STATE_EQUALS", "param": [ "101202", "2", "", "", "" ] }, { "param": [ "", "", "", "", "" ] }, { "param": [ "", "", "", "", "" ] }, { "param": [ "", "", "", "", "" ] }, { "param": [ "", "", "", "", "" ] }, { "param": [ "", "", "", "", "" ] }, { "param": [ "", "", "", "", "" ] }, { "param": [ "", "", "", "", "" ] }, { "param": [ "", "", "", "", "" ] }, { "param": [ "", "", "", "", "" ] } ]- activeMode
PLAY_MODE_HOST
- finishExec
[ { "type": "TALK_EXEC_FINISH_ANECDOTE", "param": [ "101202", "", "", "", "" ] }, { "param": [ "", "", "", "", "" ] }, { "param": [ "", "", "", "", "" ] }, { "param": [ "", "", "", "", "" ] }, { "param": [ "", "", "", "", "" ] } ]- initDialog
698210201
- performCfg
QuestDialogue/Anecdote/Fischl_9821/Q6982102
- lockGameTime
true
- stayFreeStyle
true