Kapitel der Sternhellen Nacht
Hmpf ... Der Alte hat auch erwähnt, dass der „Zohrahpilz“ der Schlüssel zur Ausrottung der „Verwelkung“ ist. Deshalb wollte er, dass wir ihn ihm um jeden Preis bringen.
73061Open quest →Quest Steps
Story evidence
Lunja:Hmpf ... Der Alte hat auch erwähnt, dass der „Zohrahpilz“ der Schlüssel zur Ausrottung der „Verwelkung“ ist. Deshalb wollte er, dass wir ihn ihm um jeden Preis bringen.
Lunja:Aber dieses Ding scheint ... nicht viel Geld wert zu sein. Und ob der Wald durch diese Verwelkung vernichtet wird, hat nichts mit uns Wüstenbewohnern zu tun.
Lunja:Der eigentliche Wert des Pilzes ... plus Arbeitskosten, Arztkosten für Anqa und Isan, Bußgelder wegen Vertragsbruchs und ... ein bisschen mehr, um einen Freund zu entschädigen.
Lunja:Das sind vierhundertfünfzigtausend Mora und keine Extrakosten. Wie findest du das? Du musst viel weniger bezahlen als mein letzter Kunde.
Paimon:Was? Das ist reiner Raub!
Lunja:Fünfhunderttausend Mora. Das Wort „Raub“ schmerzt mein weiches und sanftes Herz. Wir sind sowieso Geschäftsleute, pass also auf was du sagst.
Traveler:Einverstanden.
Paimon:Ooh?!
Lunja:Haha, sehr gut! Fünfhundertfünfzigtausend Mora!
Paimon:He, was ist dein Problem?
Traveler:Es ist kostengünstiger, euch niederzuschlagen.
Lunja:Ha! Ist das etwa der Kundenstolz? Das gefällt mir!
Lunja:Nehmt ihnen alles ab, was sich für Geld verkaufen lässt!
Lunja:So gefällt mir das!
Traveler:Aber ich habe gerade nicht so viel Geld bei mir.
Lunja:Tut mir leid, aber Kredite kann ich nicht gewähren. Vielleicht kannst du mir dein fliegendes, quakendes Haustier da als Garantie geben?
Paimon:He! Glaube kein Wort von ihr!
Lunja:Du bist ganz süß, wenn du Vorschläge machst, also höre ich mir das an.
Traveler:Gib mir den Pilz und ich verspreche dir, dass ich dir später das Geld geben werde.
Lunja:Ich hätte nicht gedacht, dass ein Versprechen so viel wert sein kann. Aber was wirst du tun, wenn ich deinem Versprechen nicht glaube?
Lunja:...
Lunja:Sei nicht zu optimistisch. Sie sind die „Söhne von Farrokh“ und meine Familie.
Lunja:Hmpf ... Euer Angebot ist vernünftig. Ich werde deinem Versprechen glauben ... nur für dieses Mal. Lasst uns gehen, Jungs.
Traveler:Nicht so eilig.
Lunja:Was? Du hast deine Meinung schon wieder geändert?
Traveler:Ich denke darüber nach, wie viel Entschädigung ihr zahlen solltet.
Lunja:Interessant ... und warum sollten wir dich entschädigen?
Paimon:Weil du uns eine Falle gestellt und betrogen hast! Außerdem ... ähem ... Ziris Nase, Minums Kniescheibe, Anqas und Isans Verletzungen ...
Lunja:Tss ... Was willst du?
Paimon:Hurra, Mora!
Paimon:Ja, ja! Es muss auf jeden Fall etwas Wertvolles sein!
Lunja:Ich verstehe. Wenn das verhindern würde, dass meine Leute verletzt werden ...
Paimon:Ja, das hättest du wissen können!
Lunja:... Das ist keine gute Art, Geschäfte zu machen. Agha Farrokh wird deinen Verrat nie vergessen. Wenn der Wind sich einmal dreht, werdet ihr an diese Lektion euch erinnern.
Lunja:Lasst uns gehen Brüder. Merkt euch ihre Gesichter!
Lunja:Ein letzter Rat: Haltet nachts ein Auge offen, wenn ihr schlaft, „Freunde“. Vergesst nicht, dass ihr noch nicht bezahlt habt, was ihr gekauft habt.
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/1423037
7306124
73061
2512366388
QUEST_HIDDEN
{
"type": "QUEST_GUIDE_NPC",
"param": [
"20628",
"",
"",
"",
""
],
"autoGuide": "QUEST_GUIDE_AUTO_ENABLE",
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_POINT"
}{}